Définition du nom Auffahrunfall

Définition du nom Auffahrunfall (accident, carambolage): Gesellschaft; Unfall oder Zusammenstoß, bei dem ein Fahrzeug auf das vorherfahrende auffährt avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.

C2 · nom · masculin · irrégulier · -s,¨-e
Auffahrunfall, der

Auffahrunfall(e)s · Auffahrunfälle

Anglais rear-end collision, collision, pile-up, rear end accident, rear end collision, rear end shunt, rear ender, rear-end accident

/ˈaʊ̯fˈfaːɐ̯nˈfal/ · /ˈaʊ̯fˈfaːɐ̯nˈfals/ · /ˈaʊ̯fˈfaːɐ̯nˈfɛlə/

[Gesellschaft] Unfall oder Zusammenstoß, bei dem ein Fahrzeug auf das vorherfahrende auffährt

» An der Autobahnausfahrt kam es zu einem Auffahrunfall . Anglais At the highway exit, there was a rear-end collision.

Significations

a.[Gesellschaft] Unfall oder Zusammenstoß, bei dem ein Fahrzeug auf das vorherfahrende auffährt
z.Aucune signification définie pour le moment.

Déclinaison Significations

Synonymes

Phrases d'exemple

  • An der Autobahnausfahrt kam es zu einem Auffahrunfall . 
    Anglais At the highway exit, there was a rear-end collision.
  • Der zentrale Zweck der Abstandsregelung ist die Verhinderung von Auffahrunfällen . 
    Anglais The central purpose of the distance regulation is to prevent rear-end collisions.
  • Auffahrunfälle werden meistens von dem Fahrer des nachfolgenden Fahrzeugs verursacht. 
    Anglais Rear-end collisions are usually caused by the driver of the following vehicle.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais rear-end collision, collision, pile-up, rear end accident, rear end collision, rear end shunt, rear ender, rear-end accident
Russe наезд, нае́зд, столкнове́ние, столкновение
Espagnol colisión por alcance, choque frontal, choque por detrás
Français accident, carambolage, collision, télescopage
Turc arka çarpma, arkadan çarpma, çarpışma
Portugais colisão traseira, acidente traseiro, colisão
Italien tamponamento, incidente
Roumain accident, coliziune
Hongrois hátsó ütközés
Polonais zderzenie, kolizja
Grec οπίσθια σύγκρουση, πρόσκρουση, τρακάρισμα
Néerlandais achteraanrijding, kop-staartbotsing
Tchèque hromadná srážka, nárazové nehodě, přední náraz
Suédois kollision, påbackning
Danois bagendekollision, harmonikasammenstød, påkørsel, påsejling
Japonais 追突事故
Catalan accident per darrere, xoc per darrere
Finnois peräänajo, peräänajo-onnettomuus
Norvégien påkjørsel
Basque atzerako istripua
Serbe sudar
Macédonien заден судир, удар одзади
Slovène nalet
Slovaque nárazové nehod
Bosniaque nalet, sudar
Croate nalet
Ukrainien дорожньо-транспортна пригода, наїзд ззаду
Bulgare заден удар, задна катастрофа
Biélorusse наезд, столкненне
Indonésien tabrakan belakang
Vietnamien va chạm phía sau
Ouzbek orqa tarafdan to'qnashuv
Hindi पीछे से टक्कर
Chinois 追尾事故
Thaï ชนท้าย
Coréen 추돌
Azerbaïdjanais arxa tərəfdən toqquşma
Géorgien უკანიდან შეჯახება
Bengali পেছনের ধাক্কা
Albanais përplasje nga prapa
Marathi मागील वाहनावर धडक
Népalais पछाडि टक्कर
Télougou వెనుక నుంచి ఢీకొట్టడం
Letton aizmugurējā sadursme
Tamoul பின் மோதல்
Estonien tagumine kokkupõrge
Arménien հետևի բախում
Kurde paşî toqquş
Hébreuתאונת רכב
Arabeحادث تصادم
Persanتصادف عقب‌به‌عقب
Ourdouپیچھے سے ٹکر
...

Traductions

Déclinaison

Auffahrunfall(e)s · Auffahrunfälle

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

⁶ uniquement dans un registre soutenu

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 143896