Définition du nom Schreiben

Définition du nom Schreiben (écrit, écriture): Vorgang des schriftlichen Verfassens von Text; an einen Adressaten gerichteter verfasster Text avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.

verbe
schreiben
nom
Schreiben, das
B1 · nom · neutre · régulier · -s, -
Schreiben, das

Schreibens · Schreiben

Anglais writing, letter, circular, written communication, composition, written text

Vorgang des schriftlichen Verfassens von Text; an einen Adressaten gerichteter verfasster Text

» Tom zerriss das Schreiben . Anglais Tom tore the letter.

Significations

a.Vorgang des schriftlichen Verfassens von Text
b.an einen Adressaten gerichteter verfasster Text
z.Aucune signification définie pour le moment.

Déclinaison Significations

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Phrases d'exemple

  • Tom zerriss das Schreiben . 
    Anglais Tom tore the letter.
  • Hast du etwas zum Schreiben ? 
    Anglais Do you have something to write with?
  • Ich bin des Schreibens müde. 
    Anglais I'm tired of writing.
  • Mir fehlt die Zeit zum Schreiben . 
    Anglais I don't have time to write.
  • Gib mir ein Stück Papier zum Schreiben . 
    Anglais Give me a piece of paper to write on.
  • Der Lehrer ist in seinem Büro am Schreiben . 
    Anglais The teacher is writing in his office.
  • Das Schreiben muss in der Schule gelernt werden. 
    Anglais Writing must be learned in school.
  • Das Schreiben war in einem unangenehmen Ton gehalten. 
    Anglais The letter was written in an unpleasant tone.
  • Wer hat Ihnen das Schreiben beigebracht? 
    Anglais Who taught you to write?
  • Das Schreiben betrifft den Kaufvertrag über das Grundstück. 
    Anglais The letter concerns the purchase agreement for the property.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais writing, letter, circular, written communication, composition, written text
Russe письмо, бума́га, обраще́ние, писать, письмо́, посла́ние, написание, текст
espagnol escritura, carta, epístola, expresión escrita, inscripción, misiva, escrito, redacción, ...
français écrit, écriture, courrier, inscription, lettre, pli, texte, rédaction
turc yazma, yazı, mektup, metin
portugais escrita, redação, carta, expressão escrita, missiva, escrito, texto
italien scrittura, lettera, nota, presente, redazione, testo
roumain scrisoare, scriere, scris
Hongrois írás, levél
Polonais pismo, list, pisanie, tekst, tworzenie tekstu
Grec γράμμα, γράψιμο, επιστολή, γραφή, κείμενο, συγγραφή
Néerlandais brief, schrijven, geschreven tekst
tchèque psaní, dopis, text
Suédois skrivelse, skrivning, skrift, text
Danois skrivelse, brev, skrivning
Japonais 書くこと, 便り, 書簡, テキスト, 執筆, 文書
catalan escriptura, escrit, redacció, text
finnois kirje, kirjelmä, kirjoitus, kirjoittaminen, tekstin laatiminen, viesti
norvégien brev, skriv, skrift
basque idazketa, idazki, testu
serbe pisanje, pismo, tekst
macédonien письмо, пишување
Slovène besedilo, pisanje
Slovaque písanie, písanie textu, text
bosniaque pisanje, pismo, tekst
croate pisanje, pismo, tekst
Ukrainien лист, писання, написання, текст
bulgare писане, писмо
Biélorusse ліст, пісанне
Hébreuכתיבה، מכתב
arabeالكتابة، كتابة، خطاب، رسالة، كتاب، مكتوب، نص مكتوب
Persanنامه، نوشته، متن، نوشتن
ourdouتحریر، خط

Traductions

Déclinaison

Schreibens · Schreiben

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 122132, 122132