Utilisation du verbe anglais umherschweifen
Utilisation du verbe allemand umherschweifen (errer, flâner): avec des prépositions, un objet indirect, un objet direct, des informations passives, l'utilisation et l'environnement dans le dictionnaire de valence.
verbe · sein · régulier · séparable
Résumé
umher·schweifen
Aucune utilisation définie pour le moment.
Résumé
durch die Gegend gehen, mal hierhin, mal dorthin
Actif
jemand/etwas schweift
umher
Traductions
wander, drift, extravagate, ramble, range, roam, wander about
бегать, блуждать, бродить, плутать
cantonear, deambular, errar, vagar
errer, flâner, vaguer
dolaşmak, gezmek
perambular, vagar, vaguear
errabondare, girovagare, spaziare, vagabondare, vagare
rătăci, vagabonda
kóborol, vándorol
błąkać się, pobujać, włóczyć się
αταξία, περιπλανιέμαι, πλανιέμαι
rondzwerven, dolen, omzwerven, ronddwalen, zwalken, zwerven
bloudění, toulání
ströva, vandra
strejfe, vandre
さまよう, 彷徨う
deambular, vagarejar
vaellella, vaeltaa
streife rundt, vandre
bira-bira ibili
lutati, skitati
шетање
potovati, tavati
blúdiť, túlať sa
lutati, skitati
lutati, skitati
блукання, блукати
блуждая, скитане
блуканне, блукаць
berkeliling
lang thang
kezmoq
घूमना, भटकना
到处走动
เดินเตร็ดเตร่
이리저리 다니다, 헤매다
dolaşmaq
სეირნება
ঘুরে বেড়ানো
shëtis
फिरणे, भटकणे
भटक्नु
చుట్టూ తిరగడం
klaiņot
சுற்றி நடக்க
ringi liikuma
շրջվել
gezîn
לשוטט
التجول، التنقل
پرسه زدن، گشتن
چکر لگانا، گھومنا- ...
Traductions
Synonymes
Conjugaison
schweift
umher·
schweifte
umher· ist
umhergeschweift
Présent
schweif(e)⁵ | umher |
schweifst | umher |
schweift | umher |
Passé
schweifte | umher |
schweiftest | umher |
schweifte | umher |
Conjugaison