Définition de l'adjectif analog

Définition de l'adjectif allemand analog (analogue, analogique): Bildung; Technik; …; durch sinngemäßes Übertragen vergleichbar; stufenlos, kontinuierlich; ähnlich; kontinuierlich; materiell; entsprechend; analogisc… avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire.

adjectif
analog
préposition
analog
adjectif · non comparable
analog

analog · - · -

Anglais analog, analogous, comparable, continuous, physical, smooth, tangible

[Wissenschaft, Computer, …] durch sinngemäßes Übertragen vergleichbar; stufenlos, kontinuierlich; analogisch; ähnlich, kontinuierlich, materiell, entsprechend

Significations

a.durch sinngemäßes Übertragen vergleichbar, ähnlich, entsprechend, gleichartig, vergleichbar, analogisch
b.[Wissenschaft, Computer, …] stufenlos, kontinuierlich, nicht digital, kontinuierlich, stetig, stufenlos
c.physisch vorhanden statt virtuell oder elektronisch dargestellt, materiell, konkret, real, wirklich

Déclinaison et comparaison Significations

Synonymes

a.≡ analogisch ≡ angelehnt ≡ annähernd ≡ entsprechend ≡ gleichartig ≡ gleichwertig ≡ sinngemäß ≡ vergleichbar ≡ ähnlich ≡ übertragen
b.≡ kontinuierlich ≡ stetig ≡ stufenlos
c.≡ konkret ≡ materiell ≡ real ≡ wirklich

Synonymes

Traductions

Anglais analog, analogous, comparable, continuous, physical, smooth, tangible
Russe аналогичный, аналоговый, постоянный, физический
espagnol análogo, analógico, continuo, físico, real, sin escalas
français analogue, analogique, analog, continu, sans étapes
turc analog, benzer, eşdeğer, fiziksel, kesintisiz, sürekli
portugais análogo, analógico, contínuo
italien analogo, analogico, continuo
roumain analog, continuu, fizic, fără trepte
Hongrois analóg, folyamatos
Polonais analogowy, analogiczny, porównywalny
Grec ανάλογος, αναλογικός, παρόμοιος
Néerlandais analoog, continu, fysiek, vergelijkbaar
tchèque analogový, analogní, srovnatelný
Suédois analog, kontinuerlig, steglös
Danois analog, kontinuerlig
Japonais アナログ, アナログの, 類似の
catalan analòg, analògic, continu, sense escales
finnois analoginen, asteittain, fyysinen, jatkuva, verrannollinen
norvégien analog, kontinuerlig, trinnløs
basque analog, analogiko, analogikoa, etengabe, fisikoa, jarraitu
serbe analogan, kontinuirano, neprekidno, sličan
macédonien аналоген, безстепен, континуиран
Slovène analogni, analogno, fizičen, neomejen, neprekinjen, primerljivo
Slovaque analogický, analógny, analógový, kontinuálny, nepretržitý, porovnateľný
bosniaque analogan, fizički, kontinuiran, neprekidan, sličan
croate analogni, analogan, kontinuirano, neprekidno, usporediv
Ukrainien аналоговий, аналогічний, безперервний, безступінчастий
bulgare аналогов, аналогичен
Biélorusse аналагічны, аналагавы
Hébreuאנלוגי
arabeتناظري، غير متقطع، مادي، متواصل، مقارن
Persanآنالوگ، مشابه، فیزیکی، مداوم، مقارن، پیوسته
ourdouبے حد، حقیقی، غیر ڈیجیٹل، مسلسل، موازنہ، ہم معنی

Traductions

Déclinaison et comparaison

analog · - · -

Déclinaison et comparaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 69877, 69877, 69877