Définition de l'adjectif bereitwillig

Définition de l'adjectif allemand bereitwillig (de bon cœur, volontiers): von sich aus bereit, etwas zu tun avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire.

C1 · adjectif · comparable · régulier

bereitwillig

bereitwillig · bereitwilliger · am bereitwilligsten

willing, eager

/bəˈʁaɪ̯tˌvɪlɪç/ · /bəˈʁaɪ̯tˌvɪlɪç/ · /bəˈʁaɪ̯tˌvɪlɪçɐ/ · /bəˈʁaɪ̯tˌvɪlɪçstən/

von sich aus bereit, etwas zu tun

» Sie tat es bereitwillig . She did it willingly.

Significations

von sich aus bereit, etwas zu tun

Déclinaison et comparaison Significations

Synonymes

Phrases d'exemple

Sie tat es bereitwillig .
She did it willingly.
Sie erfüllte bereitwillig meine Bitte.
She willingly fulfilled my request.
Er nahm mein Angebot bereitwillig an.
He willingly accepted my offer.
Sie würde bereitwillig kommen, aber sie war in Urlaub.
She would have come willingly, but she was on vacation.
Tom half Maria bereitwillig beim Abwasch.
Tom didn't mind helping Mary do the dishes.
Diesen Nachteil nehme ich bereitwillig in Kauf.
I willingly accept this disadvantage.
Gibt es ein zweites Land auf der Welt, das sich derartig bereitwillig der globalen Weltsprache Englisch ausgeliefert hat?
Is there a second country in the world that has so willingly surrendered itself to the global world language English?
Tom stimmte bereitwillig zu.
Tom gladly accepted.
Er setzt bereitwillig sein Leben aufs Spiel.
He doesn't mind risking his life.
Nichts macht Mühe, was man bereitwillig tut.
Nothing is troublesome that we do willingly.

Phrases d'exemple

Traductions

willing, eager

готовый, охотно

de buena gana, dispuesto, solícito, voluntario

de bon cœur, volontiers

gönüllü, istekli

disposto, pronto

disponibile, pronto

dispus, gata

készséges, önkéntes

chętny, gotowy

πρόθυμος

bereidwillig, willig

ochotný, připravený

villig, beredd, beredvillig

beredt, villig

自発的な, 進んで

disposat, voluntari

halukas, valmis

beredt, villig

prest

spreman, voljan

волен, спремен

pripravljen, voljan

ochotný, pripravený

spreman, voljan

готовий, охочий

готов, отзивчив

ахвотны, гатовы

bersedia, siap

sẵn lòng, sẵn sàng

tayyor

ईच्छुक, तैयार

乐意的, 愿意的

พร้อม, เต็มใจ

자발적인, 준비된

hazır, istəkli

მზად

ইচ্ছুক, প্রস্তুত

gati, gatshëm

इच्छुक, तयार

ఇష్టంగా, సిద్ధంగా

gatavs

தயாருள்ள, விருப்புள்ள

sooviv, valmis

նախաձեռնող

amade

מוכן، נכון

راغب، مستعد

داوطلب

تیار، خوشی سے

...

Traductions

Déclinaison et comparaison

bereitwillig · bereitwilliger · am bereitwilligsten

Masculin

bereitwilliger

bereitwilligen

bereitwilligem

bereitwilligen

Féminin

bereitwillige

bereitwilliger

bereitwillige

bereitwillig · bereitwilliger · am bereitwilligsten

Masculin

bereitwilligerer

bereitwilligeren

bereitwilligerem

bereitwilligeren

Féminin

bereitwilligere

bereitwilligerer

bereitwilligere

bereitwillig · bereitwilliger · am bereitwilligsten

Masculin

bereitwilligster

bereitwilligsten

bereitwilligstem

bereitwilligsten

Féminin

bereitwilligste

bereitwilligster

bereitwilligste

Déclinaison et comparaison