Définition de l'adjectif betrüblich

Définition de l'adjectif allemand betrüblich (attristant, déplorable): Kummer hervorrufend; traurig avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire.

adjectif · comparable · régulier
betrüblich

betrüblich · betrüblicher · am betrüblichsten

Anglais sad, distressing, sorrowful

/bəˈtʁyːblɪç/ · /bəˈtʁyːblɪç/ · /bəˈtʁyːblɪçɐ/ · /bəˈtʁyːblɪçstən/

Kummer hervorrufend; traurig

» Das ist betrüblich . Anglais That's sad.

Significations

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Das ist betrüblich . 
    Anglais That's sad.
  • Das ist eine betrübliche Geschichte. 
    Anglais This is a sad story.
  • Es ist betrüblich , ach, zu denken, was aus uns geworden ist. 
    Anglais It's sad thinking about what we've come to.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais sad, distressing, sorrowful
Russe грустный, печальный
Espagnol lamentable, triste
Français attristant, déplorable, triste
Turc üzücü, üzüntü verici
Portugais lamentável, triste
Italien deprimente, triste
Roumain trist, îngrijorător
Hongrois bánatos, szomorú
Polonais smutny, zasmucający, żałosny
Grec λυπηρός
Néerlandais bedroevend, treurig
Tchèque smutný, zarmutný
Suédois bedrövlig, dyster, sorglig
Danois sørgelig, trist
Japonais 悲しい, 憂鬱な
Catalan lamentable, trist
Finnois murheellinen, surullinen
Norvégien sørgelig, trist
Basque triste
Serbe tužan, žalosan
Macédonien жалосен, тужен
Slovène žalosten, žalostno
Slovaque smutný, žalostný
Bosniaque tužan, žalosan
Croate tužan, žalosan
Ukrainien печальний, сумний
Bulgare скръбен, тъжен
Biélorusse песімістычны, сумны
Indonésien sedih
Vietnamien đáng buồn, đáng tiếc
Ouzbek afsusli, qayg'uli
Hindi दुखद
Chinois 令人难过的, 遗憾的
Thaï น่าเศร้า, น่าเสียใจ
Coréen 슬픈, 유감스러운
Azerbaïdjanais qəmli, təəssüfləndirici
Géorgien სევდიანი
Bengali দুঃখজনক
Albanais trishtues
Marathi दुखद
Népalais दुःखद
Télougou విషాదకర
Letton bēdīgs, nožēlojams
Tamoul வருத்தமான
Estonien kahetsusväärne, kurb
Arménien տխուր
Hébreuמצער
Arabeمؤلم، محزن
Persanغم‌انگیز، ناراحت کننده
Ourdouافسوسناک، غمگین
...

Traductions

Déclinaison et comparaison

betrüblich · betrüblicher · am betrüblichsten

betrüblich · betrüblicher · am betrüblichsten

betrüblich · betrüblicher · am betrüblichsten

Déclinaison et comparaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 462544