Définition de l'adjectif gepfeffert
Définition de l'adjectif allemand gepfeffert (épicé, exagéré): übertrieben hoch, unverschämt hoch; scharf gewürzt, scharf; astronomisch; exorbitant; gesalzen; happig avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire.
gepfeffert
gepfeffert
·
gepfefferter
·
am gepfeffertsten
peppered, spicy, exorbitant, outrageous, rough
/ɡəˈpfɛfɐt/ · /ɡəˈpfɛfɐt/ · /ɡəˈpfɛfɐtɐ/ · /ɡəˈpfɛfɐtstən/
übertrieben hoch, unverschämt hoch; scharf gewürzt, scharf; astronomisch; exorbitant; gesalzen; happig
» Magst du gerne gepfefferte
Speisen? Do you like spicy dishes?
Significations
- a.übertrieben hoch, unverschämt hoch, astronomisch, exorbitant, gesalzen, happig, horrend
- b.scharf gewürzt, scharf
- c.derb
Déclinaison et comparaison Significations
Synonymes
- a.≡ astronomisch ≡ exorbitant ≡ gesalzen ≡ happig ≡ horrend ≡ saftig ≡ teuer ≡ unbezahlbar ≡ unerschwinglich ≡ überhöht, ...
Synonymes
Phrases d'exemple
Traductions
- peppered, spicy, exorbitant, outrageous, rough
грубый, непомерный, острый, пикантный, резкий, чрезмерный
picante, desmesurado, especiado, exorbitante, áspero
épicé, exagéré, indécent, piquant, poivré
acı, aşırı, baharatlı, kaba, rezil, sert
apimentado, excessivo, exorbitante, picante, rústico, áspero
piccante, esagerato, forte, pepato, sproporzionato
picant, aspru, exorbitant, nejustificat, piperat
csípős, durva, fűszeres, szégyentelen, súlyos, túlzott
ostry, pikantny, niedorzecznie, przesadnie
πιπεράτος, τσουχτερός, ακατέργαστος, αλμυρός, απαράδεκτος, καυτερός, σκληρός, υπερβολικός
grof, kruidig, overdreven, ruw, schandalig, scherp
drsný, nepřiměřený, ostré, ostrý, pálivý, přehnaný
grovt, kraftigt, kryddig, skandalöst, stark, överdriven
kraftig, krydret, overdrevet, stærk, uforskammet, voldsom
スパイシー, 強烈な, 無礼なほど高い, 粗野な, 辛い, 高すぎる
desmesurat, especiat, excessiu, fort, gros, picant
karkea, kohtuuton, kova, mausteinen, pippurinen, ylimääräinen
sterk, kraftig, krydret, overdrevet, uforskammet
altu, gogorra, izugarri, pikante, zakarra
grub, ljut, nepristojno, previše visoko, snažan, začinjen
груб, непристојно, пиперлив, прекумерно, суров
grob, nepravično, ostro, pikanten, pretirano, začinjen
ostro, drsný, neprijateľné, pikant, prehnané
grub, ljut, nepristojno visoko, pretjerano visoko, začinjeno
grub, ljut, nepristojno, oštr, pretjerano, začinjen
пекучий, гострий, грубий, надмірний, непристойно високий
груб, неприемливо високо, остър, пикантен, прекомерно високо, суров
грубы, жорсткі, завышаны, зашмат, пярчоны
kasar, keras, pedas, sangat mahal
cay, cay nồng, quá đắt, thô lỗ, tục tĩu
achchiq, dag‘al, juda qimmat, qalampirli, qo‘pol
अत्यधिक महँगा, कड़ा, तीखा, भद्दा, मसालेदार
粗俗, 粗鲁, 辛辣, 辣, 过于昂贵
ลามก, หยาบคาย, เผ็ด, เผ็ดจัด, แพงมาก
거칠다, 매운, 매콤한, 상스럽다, 터무니없이 비싼
acılı, istiotlu, kobud, sərt, çox baha
პილპილიანი, საშინლად ძვირი, უხამსი, უხეში, ცხარე
অশ্লীল, খুব বেশি দামি, ঝাল, মশলাদার, রুক্ষ
ashpër, djegës, pikant, shumë shtrenjtë, vulgar
अत्यंत महाग, तिखट, भरड, मसालेदार, रांगडा
अत्यन्त महँगो, असभ्य, पिरो, मसलेदार, रूखो
అసభ్య, కఠిన, కారంగా, చాలా ఖరీదైన, మసాలాదారమైన
ass, piparots, pārlieku dārgs, rupjš, skarbs
கடுமையான, காரமான, மிகவும் விலை உயர்ந்த, மிளகுத்துவமான, முரட்டுத்தனமான
jäme, labane, terav, vürtsikas, Ülimalt kallis
գռեհիկ, կծու, կոպիտ, չափազանց թանկ, պղպեղոտ
bêedeb, felfelî, geç qîmet, tûnd
גס، חריף، מופרז، שחצן
حار، خشن، غير معقول، فاحش، مبالغ فيه، متبل
تند، ادویهدار، افراطی، بسیار بالا، زبر
تیز، بہت زیادہ، بے حد، مرچ دار، کڑک- ...
Traductions
Déclinaison et comparaison
gepfeffert·
gepfefferter· am
gepfeffertsten
Masculin
gepfefferter |
gepfefferten |
gepfeffertem |
gepfefferten |
Féminin
gepfefferte |
gepfefferter |
gepfefferter |
gepfefferte |
gepfeffert·
gepfefferter· am
gepfeffertsten
Masculin
gepfefferterer |
gepfefferteren |
gepfefferterem |
gepfefferteren |
Féminin
gepfeffertere |
gepfefferterer |
gepfefferterer |
gepfeffertere |
gepfeffert·
gepfefferter· am
gepfeffertsten
Masculin
gepfeffertster |
gepfeffertsten |
gepfeffertstem |
gepfeffertsten |
Féminin
gepfeffertste |
gepfeffertster |
gepfeffertster |
gepfeffertste |
Déclinaison et comparaison