Définition de l'adjectif ideell

Définition de l'adjectif allemand ideell (conceptuel, idéal): nur in Gedanken existierend; nur gedanklich; nur gedacht; immateriell avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire.

adjectif · comparable · régulier
ideell

ideell · ideeller · am ideellsten

Anglais conceptual, ideal, abstract, ideational

/iˈdeːl/ · /iˈdeːl/ · /iˈdeːlɐ/ · /iˈdeːlˌstən/

nur in Gedanken existierend; nur gedanklich; nur gedacht, immateriell

» Diese Dinge sind Familienerinnerungen, die nur einen ideellen Wert haben. Anglais These things are family memories that only have an ideal value.

Significations

nur in Gedanken existierend, nur gedanklich, nur gedacht, immateriell

Déclinaison et comparaison Significations

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Diese Dinge sind Familienerinnerungen, die nur einen ideellen Wert haben. 
    Anglais These things are family memories that only have an ideal value.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais conceptual, ideal, abstract, ideational
Russe душевный, идеальный, идейный, умственный
Espagnol conceptual, ideal
Français conceptuel, idéal
Turc hayali, idealist, ideolojik, soyut
Portugais conceitual, ideal
Italien ideale, astratto, concettuale
Roumain ideal
Hongrois elméleti, elvont, eszmei
Polonais ideowy, duchowy, teoretyczny
Grec ιδεατός
Néerlandais ideëel
Tchèque myšlenkový, ideální
Suédois ideell, konstruerad
Danois ideel
Japonais 理念の, 理念的な, 理想的な
Catalan conceptual, ideal
Finnois ajatuksellinen, ideaalinen, kuvitteellinen
Basque ideala
Serbe idealan, teoretski, teorijski, идејни
Macédonien идеален концепт, идеален, идејни
Slovène idealen, idealno, idejni, teoretičen
Slovaque ideálny, myšlienkový, teoretický
Bosniaque idealan, teoretski, teorijski
Croate idealan, idejni, teoretski, teorijski
Ukrainien абстрактний, концептуальний, ідеальний
Bulgare идеален, потенциален, умствен
Biélorusse ідэалагічны, ідэальны, ідэальны ў думках
Indonésien imajiner, khayali, teoretis
Vietnamien hư cấu, thuộc lý thuyết, tưởng tượng
Ouzbek nazariy, tasavvuriy
Hindi कल्पनात्मक, काल्पनिक, सैद्धान्तिक
Chinois 想象中的, 理论上的, 虚构的
Thaï สมมติ, เชิงทฤษฎี, ในจินตนาการ
Coréen 가상의, 상상의, 이론적
Azerbaïdjanais teorik, təsəvvürdə olan, xəyali
Géorgien თეორიული, ფანტასტიკური, წარმოდგენითი
Bengali কল্পনাগত, কাল্পনিক, তাত্ত্বিক
Albanais imagjinar, konceptual, teorik
Marathi कल्पनात्मक, काल्पनिक, सैद्धांतिक
Népalais कल्पनात्मक, काल्पनिक, सैद्धान्तिक
Télougou కల్పనాత్మక, సిద్ధాంతాత్మక, సిద్ధాంతిక
Letton izdomāts, konceptuāls, teorētisks
Tamoul கற்பனைக்குரிய, கற்பனையிலான, தத்துவ சார்ந்த
Estonien kujuteldav, mõtteline, teoreetiline
Arménien գաղափարական, գաղափարային, թեորետիկ
Kurde teorîk, xeyalî
Hébreuרעיון، רעיוני
Arabeذاتي، مثالي
Persanذهنی، مفهومی
Ourdouخیالی، نظریاتی
...

Traductions

Déclinaison et comparaison

ideell · ideeller · am ideellsten

ideell · ideeller · am ideellsten

ideell · ideeller · am ideellsten

Déclinaison et comparaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 26501