Sens de l'adjectif allemand nebelhaft

Signification de l'adjectif allemand nebelhaft (brumeux, flou): undeutlich, schattenhaft, wie von einem Nebel verborgen; schemenhaft avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire explicatif.

adjectif · comparable · régulier

nebelhaft

Significations

undeutlich, schattenhaft, wie von einem Nebel verborgen, schemenhaft

Résumé
adjectif · comparable · régulier

Descriptions

  • undeutlich, schattenhaft, wie von einem Nebel verborgen

Synonymes

≡ schemenhaft

Traductions

Anglais foggy, hazy, misty, vague
Russe неясный, смутный, туманный
Espagnol difuso, nebuloso, sombrío
Français brumeux, flou
Turc bulanık, sisli
Portugais nebuloso, sombrio, vago
Italien nebbioso, sfocato, vago
Roumain neblos, nebulos
Hongrois homályos, ködös
Polonais mglisty, niejasny, zamglony
Grec θολός, σκοτεινός
Néerlandais nevelachtig, vaag
Tchèque mlhavý, nejasný, zamlžený
Suédois dimmig, disig, oklar, skymd
Danois dæmpet, tåget, uklar
Japonais 曖昧な, 霧のような
Catalan nebulós, vagat
Finnois hämärä, sumuinen
Norvégien skyggeaktig, tåkete, uklar
Basque ilun, itzalpeko
Serbe maglovit, nejasan, sivkast
Macédonien нејасен, сенчест
Slovène nebelast, nebelno
Slovaque hmlistý, nejasný
Bosniaque maglovit, nejasan, sjenovit
Croate maglovit, nejasan, sjenovit
Ukrainien неясний, похмурий, туманний
Bulgare мъглив, неясен
Biélorusse неясны, туманысты
Indonésien kabur, samar
Vietnamien mơ hồ, mờ ảo
Ouzbek mavhum, xira
Hindi अस्पष्ट, धुंधला
Chinois 朦胧, 模糊
Thaï คลุมเครือ, เลือนลาง
Coréen 어렴풋한, 희미한
Azerbaïdjanais bulanıq, dumanlı
Géorgien ბუნდოვანი, ბურუსიანი
Bengali অস্পষ্ট, ধোঁয়াটে
Albanais paqartë, turbullt
Marathi अस्पष्ट, धूसर
Népalais अस्पष्ट, धुँधलो
Télougou అస్పష్టమైన, మసకబారిన
Letton dūmakains, neskaidrs
Tamoul தெளிவற்ற, மங்கலான
Estonien hämar, udune
Arménien անորոշ, միգամած
Kurde mubhem
Hébreuמעורפל، ערפילי
Arabeضبابي، غامض
Persanمبهم، مه‌آلود
Ourdouدھندلا، سایہ دار
...

Traductions

Synonymes

Déclinaison et comparaison

nebelhaft · nebelhafter · am nebelhaftesten

nebelhaft · nebelhafter · am nebelhaftesten

nebelhaft · nebelhafter · am nebelhaftesten

Déclinaison et comparaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 70104