Synonymes de l'adjectif allemand bequem

Synonymes de l'adjectif allemand bequem (confortable, agréable): angenehm, behaglich, faul, gemütlich, kommod, träge avec des synonymes, des antonymes, des termes connexes et des descriptions dans le Thesaurus.

A1 · adjectif · comparable · régulier

bequem

Synonymes

a.≡ angenehm ≡ behaglich ≡ gemütlich ≡ kommod
b.≡ faul ≡ träge

Antonymes (opposé)

a.≡ unbequem ≡ ungemütlich

Résumé
a. adjectif · comparable · régulier

beim Verwenden ein gutes Gefühl gebend; angenehm; gemütlich; behaglich; kommod

Synonymes

≡ angenehm ≡ behaglich ≡ gemütlich ≡ kommod

Antonymes (opposé)

≡ unbequem ≡ ungemütlich
b. adjectif · comparable · régulier

Anstrengung vermeidend; faul; träge

Synonymes

≡ faul ≡ träge

Traductions

Anglais comfortable, easy, comfy, cozy, pleasant, relaxed
Russe комфортный, удобный, благоустроенный, вялый, инертный, ленивый, медлительный, пригодный
Espagnol cómodo, agradable, acomodado, confortable, sin esfuerzo
Français confortable, agréable, commode, paresseux, pratique
Turc rahat, konforlu, salmış, tembel
Portugais confortável, agradável, cômodo, preguiçoso, prático
Italien comodo, confortevole, facile
Roumain comod, confortabil, relaxat
Hongrois kényelmes
Polonais wygodny, komfortowy, wygodnicki
Grec άνετος, βολικός, νωθρός
Néerlandais comfortabel, gemakkelijk
Tchèque pohodlný, komfortní
Suédois bekväm, komfortabel
Danois behagelig, komfortabel
Japonais 快適な, 楽な, 心地よい
Catalan còmode, agradable, facil
Finnois kätevä, mukava
Norvégien behagelig, komfortabel
Basque eroso, komfortable
Serbe prijatan, udoban
Macédonien удобен, лесен
Slovène prijeten, udoben
Slovaque pohodlný, bez námahy, príjemný
Bosniaque prijatan, udoban
Croate prijatan, udoban
Ukrainien зручний, комфортний, розслаблений
Bulgare комфортен, удобен
Biélorusse зручны, камфортны
Indonésien mudah, mudah digunakan, nyaman digunakan, tanpa usaha
Vietnamien dễ dàng, dễ sử dụng, nhẹ nhàng, thoải mái khi dùng
Ouzbek foydalanuvchi uchun qulay, oson, qulay, yengil
Hindi आरामदायक, आसान, उपयोग के लिए सुविधाजनक, सरल
Chinois 使用方便, 使用时舒适, 容易, 轻松
Thaï ง่าย, สบายในการใช้งาน, สะดวก, ใช้งานง่าย
Coréen 사용자 친화적, 사용하기 편안한, 손쉬운, 쉬운
Azerbaïdjanais asan, asandır, istifadə zamanı rahat, istifadəçi-dostu
Géorgien ადვილი, მომხმარებლის მეგობრული, სარგებლობისას კომფორტული
Bengali কষ্টহীন, ব্যবহার করতে সুবিধাজনক, ব্যবহারে আরামদায়ক, সহজ
Albanais i lehtë për përdorim, lehtë, rehatshëm për përdorim
Marathi आरामदायक, वापरण्यास सोपे, सुलभ, सोपं
Népalais आसान, प्रयोग गर्दा आरामदायक, प्रयोगकर्ता-अनुकूल, सरल
Télougou వాడటానికి సులభం, సులభం
Letton komfortabls, viegls, vienkāršs, ērti lietojams
Tamoul எளிய, சுலபமான, பயன்பாட்டிற்கு எளிமையான, பயன்பாட்டில் வசதியான
Estonien kasutajasõbralik, kasutamisel mugav, kerge
Arménien հեշտ, օգտագործելիս հաճելի, օգտագործելիս հարմար
Kurde bi karanîna hêsan, ergonomîk, hêsan
Hébreuנוח، נעים، קל
Arabeمريح
Persanراحت، آسان، دلپذیر
Ourdouآرام دہ، آسان، سہولت بخش
...

Traductions

Déclinaison et comparaison

bequem · bequemer · am bequemsten

bequem · bequemer · am bequemsten

bequem · bequemer · am bequemsten

Déclinaison et comparaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 88724, 88724