Traduction de l'adjectif allemand gerade

Traduction adjectif gerade: droit, honnête, pair, direct, rectiligne, sincère pour de nombreuses langues avec des traductions et des significations dans le dictionnaire de traduction.

nom
Gerade
adjectif
gerade
adverbe
gerade
A1 · adjectif · comparable · régulier

gerade

Traductions

Anglais even, straight, honest, upright, straight forward
Russe прямой, откровенный, ровный, честный, четное, чётный
Espagnol recto, derecho, par, honesto
Français droit, honnête, pair, direct, rectiligne, sincère
Turc düz, dürüst, doğru, çift, açık sözlü, çift sayı
Portugais reto, honesto, par, direto
Italien retto, diritto, dritto, onesto, pari
Roumain drept, corect, par
Hongrois egyenes, őszinte, nyílt, páros
Polonais prosty, parzysty, prostolinijny, uczciwy
Grec ευθύς, ειλικρινής, ζυγός
Néerlandais recht, eerlijk, even, rechtlijnig
Tchèque rovný, přímý, sudý, poctivý
Suédois rak, jämn, ärlig
Danois lige, opret, ærlig
Japonais まっすぐ, 偶数, 正直な, 真っ直ぐな
Catalan recte, parell, dret, dreta, franc, honest, sincer
Finnois suora, parillinen, rehellinen
Norvégien rett, lik, oppriktig, partall
Basque bikoitza, egonkor, zuzen, zuzenean
Serbe iskren, paran, prav, uspravan
Macédonien прав, искрен, парен
Slovène ravno, pošten, sodo število
Slovaque priamy, rovný, sudý, čestný
Bosniaque iskren, paran, pravo, ravno, uspravan
Croate paran, pošten, ravno, uspravan
Ukrainien прямий, парне, чесний, щирий, рівний
Bulgare прав, честен, четно
Biélorusse прамы, парны, шчыры
Indonésien genap, jujur, lurus, terus terang
Vietnamien chính trực, chẵn, thẳng, trung thực
Ouzbek halol, juft, rostgo'y, to'g'ri
Hindi ईमानदार, सम, सीधा, स्पष्टवादी
Chinois 偶数, 坦率, 正直, 笔直
Thaï ซื่อสัตย์, ตรง, ตรงไปตรงมา, เลขคู่
Coréen 솔직한, 정직한, 직선의, 짝수
Azerbaïdjanais cüt, dürüst, düz, səmimi
Géorgien ლუწი, მართალი, სწორი, წრფელი
Bengali সম, সোজা, সোজাসাপ্টা, সৎ
Albanais drejt, i drejtë, i ndershëm, çift
Marathi सरळ, प्रामाणिक, सम
Népalais इमानदार, सम, सिधा, सिधासाँचो
Télougou సూటి, నిజాయితీ గల
Letton atklāts, godīgs, pāra skaitlis, taisns
Tamoul சம, நேராக, நேர்மையான, வெளிப்படையான
Estonien aus, otsekohene, paaris, sirge
Arménien ազնիվ, անկեղծ, զույգ, ուղիղ
Kurde cot, cûft, rast, rastgo, rûrast
Hébreuישר، זוגי، כנה
Arabeمستقيم، زوجي، صادق
Persanراست، زوج، صادق
Ourdouسیدھا، ایماندار، جوڑا

Résumé
a. adjectif · comparable · régulier

nicht gebogen oder gekrümmt

Traductions

Anglais straight, even
Suédois rak
Turc düz
Catalan recte, dret, dreta
Norvégien rett
Portugais reto, direto
Français droit, rectiligne
Néerlandais recht, rechtlijnig
Espagnol derecho, recto
Tchèque přímý, rovný
Polonais prosty
Russe прямой, ровный
Ukrainien прямий
Italien diritto, dritto, retto
Hongrois egyenes
Finnois suora
Biélorusse прамы
Bulgare прав
Croate ravno
Bosniaque pravo, ravno
Slovaque rovný
Slovène ravno
Macédonien прав
Serbe prav
Grec ευθύς
Basque zuzen
Japonais まっすぐ
Roumain drept
Danois lige
Hindi सीधा
Coréen 직선의
Ouzbek to'g'ri
Marathi सरळ
Letton taisns
Kurde rast
Bengali সোজা
Tamoul நேராக
Chinois 笔直
Estonien sirge
Arménien ուղիղ
Télougou సూటి
Vietnamien thẳng
Thaï ตรง
Géorgien სწორი
Népalais सिधा
Azerbaïdjanais düz
Indonésien lurus
Albanais drejt
Ourdouسیدھا
Hébreuישר
Arabeمستقيم
Persanراست
b. adjectif · comparable · régulier

[Wissenschaft] durch 2 teilbare ganze Zahl

Traductions

Anglais even
Norvégien lik, partall
Portugais par
Espagnol par
Français pair
Suédois jämn
Tchèque sudý
Catalan parell
Russe четное, чётный
Polonais parzysty
Finnois parillinen
Biélorusse парны
Bulgare четно
Croate paran
Hongrois páros
Bosniaque paran
Ukrainien парне
Slovaque sudý
Slovène sodo število
Macédonien парен
Serbe paran
Grec ζυγός
Italien pari
Basque bikoitza
Japonais 偶数
Roumain par
Danois lige
Turc çift
Néerlandais even
Hindi सम
Coréen 짝수
Ouzbek juft
Marathi सम
Letton pāra skaitlis
Bengali সম
Tamoul சம
Chinois 偶数
Estonien paaris
Arménien զույգ
Vietnamien chẵn
Thaï เลขคู่
Népalais सम
Azerbaïdjanais cüt
Indonésien genap
Albanais çift
Géorgien ლუწი
Kurde cot, cûft
Ourdouجوڑا
Hébreuזוגי
Arabeزوجي
Persanزوج
c. adjectif · comparable · régulier

aufrecht, ehrlich; geradlinig

Traductions

Anglais honest, upright
Catalan franc, honest, recte, sincer
Hongrois egyenes, őszinte, nyílt
Français honnête, direct, droit, sincère
Russe прямой, откровенный, честный
Portugais honesto, reto
Polonais prostolinijny, prosty, uczciwy
Norvégien oppriktig, rett
Finnois rehellinen, suora
Biélorusse прамы, шчыры
Bulgare прав, честен
Croate pošten, uspravan
Bosniaque iskren, uspravan
Ukrainien прямий, чесний
Slovaque priamy, čestný
Slovène pošten, ravno
Macédonien искрен, прав
Serbe iskren, uspravan
Suédois rak, ärlig
Grec ειλικρινής, ευθύς
Italien onesto, retto
Espagnol honesto, recto
Tchèque poctivý, rovný
Basque egonkor, zuzenean
Japonais 正直な, 真っ直ぐな
Roumain corect, drept
Danois opret, ærlig
Turc doğru, dürüst, düz
Néerlandais eerlijk, recht
Hindi ईमानदार, स्पष्टवादी
Coréen 솔직한, 정직한
Ouzbek halol, rostgo'y
Marathi प्रामाणिक, सरळ
Letton atklāts, godīgs
Kurde rastgo, rûrast
Bengali সোজাসাপ্টা, সৎ
Tamoul நேர்மையான, வெளிப்படையான
Chinois 坦率, 正直
Estonien aus, otsekohene
Arménien ազնիվ, անկեղծ
Télougou నిజాయితీ గల, సూటి
Vietnamien chính trực, trung thực
Thaï ซื่อสัตย์, ตรงไปตรงมา
Géorgien მართალი, წრფელი
Népalais इमानदार, सिधासाँचो
Azerbaïdjanais dürüst, səmimi
Indonésien jujur, terus terang
Albanais i drejtë, i ndershëm
Ourdouایماندار، سیدھا
Hébreuישר، כנה
Arabeصادق، مستقيم
Persanراست، صادق

Synonymes

Déclinaison et comparaison

gerade · gerader · am geradesten

gerade · gerader · am geradesten

gerade · gerader · am geradesten

Déclinaison et comparaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 9872, 9872, 9872