Traduction de l'adjectif allemand gräulich

Traduction adjectif gräulich: grisâtre, terrifiant, épouvantable pour de nombreuses langues avec des traductions et des significations dans le dictionnaire de traduction.

adjectif · comparable · régulier

gräulich

Traductions

Anglais dreadful, dull gray, ghastly, grayish, grisly, grizzly
Russe пепельный, сероватый, страшный, ужасный
Espagnol espantoso, grisáceo, abominable, horrendo, horrible, pálido, tenebroso
Français grisâtre, terrifiant, épouvantable
Turc dehşet verici, gri, korkunç, soluk gri
Portugais acinzentado, cinzento, horrível, medonho
Italien grigiastro, grigio, spaventoso, terrificante
Roumain cenușiu, de groază, gălbui, înfricoșător
Hongrois szürke, félelmetes, szürkés
Polonais przerażający, straszny, szarawy, szary
Grec γκρίζος, γκριζωπός, τρομακτικός, φρικτός
Néerlandais grijsachtig, grijzig, gruwelijk
Tchèque děsivý, hrůzostrašný, našedivělý, našedlý, šedavý, šedý
Suédois gråaktig, avskyvärd, dyster, fasansfull, gruvlig, grå
Danois grusom, grålig
Japonais 不気味な, 恐ろしい, 灰色がかった
Catalan esgarrifós, grisos, grisós, horripilant
Finnois harmaa, harmahtava, kauhea, pelottava
Norvégien grusom, gråaktig, grålig, skremmende
Basque beldurgarri, grisaxka, izugarri
Serbe sivi, sivkast, sivo, strašan
Macédonien сивкав, страшен, ужасен
Slovène grozljiv, sivkast
Slovaque desivý, hrozivý, sivý, šedivý
Bosniaque sivkast, strašan
Croate sivi, sivkast, sivo, strašan
Ukrainien жахливий, похмурий, страшний, сірий
Bulgare сивкав, страшен, ужасяващ
Biélorusse жахлівы, памяркоўны, страшны, шэры
Indonésien abu-abu, menakutkan
Vietnamien ghê rợn, xám xịt
Ouzbek kulrang, qo'rqinchli
Hindi धूसर, भयावह
Chinois 灰色的, 骇人
Thaï น่ากลัว, เทาอ่อน
Coréen 끔찍한, 회색빛의
Azerbaïdjanais boz, dəhşətverici
Géorgien ნაცრისფერი, საშინელი
Bengali ধূসর, ভয়ংকর
Albanais frikësues, gri
Marathi धूसर, भयावह
Népalais धूसर, भयावह
Télougou నలుపు రంగు, భయానక
Letton briesmīgs, pelēcīgs
Tamoul சாம்பலான, பயங்கரமான
Estonien hallikas, õuduslik
Arménien մոխրագույն, վախեցնող
Kurde korkutucu, rezî
Hébreuאפור، מבעית، מפחיד
Arabeرمادي، مخيف، مرعب
Persanترسناک، خاکستری، هولناک
Ourdouخوفناک، سرمئی، ڈراؤنا، ہلکا خاکی

Résumé
1. adjectif · comparable · régulier

Grauen erregend; abscheulich, furchtbar, grässlich, scheußlich

Traductions

Anglais dreadful, ghastly, grisly
Suédois avskyvärd, dyster, fasansfull, gruvlig, gråaktig
Espagnol espantoso, abominable, horrendo, horrible, tenebroso
Norvégien grusom, skremmende
Russe страшный, ужасный
Finnois kauhea, pelottava
Biélorusse жахлівы, страшны
Portugais horrível, medonho
Bulgare страшен, ужасяващ
Croate sivi, strašan
Français terrifiant, épouvantable
Hongrois félelmetes, szürke
Bosniaque sivkast, strašan
Ukrainien жахливий, страшний
Slovaque desivý, hrozivý
Slovène grozljiv
Catalan esgarrifós, horripilant
Macédonien страшен, ужасен
Serbe sivi, strašan
Grec τρομακτικός, φρικτός
Italien spaventoso, terrificante
Tchèque děsivý, hrůzostrašný
Basque beldurgarri, izugarri
Japonais 不気味な, 恐ろしい
Polonais przerażający, straszny
Roumain de groază, înfricoșător
Danois grusom
Turc dehşet verici, korkunç
Néerlandais grijsachtig, gruwelijk
Hindi भयावह
Coréen 끔찍한
Ouzbek qo'rqinchli
Marathi भयावह
Letton briesmīgs
Kurde korkutucu
Bengali ভয়ংকর
Tamoul பயங்கரமான
Chinois 骇人
Estonien õuduslik
Arménien վախեցնող
Télougou భయానక
Vietnamien ghê rợn
Thaï น่ากลัว
Géorgien საშინელი
Népalais भयावह
Azerbaïdjanais dəhşətverici
Indonésien menakutkan
Albanais frikësues
Ourdouخوفناک، ڈراؤنا
Hébreuמבעית، מפחיד
Arabeمخيف، مرعب
Persanترسناک، هولناک
2. adjectif · comparable · régulier

[Farben] leicht grau, zu grau tendierend

Traductions

Anglais dull gray, grayish, grizzly
Tchèque našedivělý, našedlý, šedavý, šedý
Suédois gråaktig, grå
Espagnol grisáceo, pálido
Norvégien gråaktig, grålig
Russe пепельный, сероватый
Finnois harmaa, harmahtava
Biélorusse памяркоўны, шэры
Portugais acinzentado, cinzento
Bulgare сивкав
Croate sivkast, sivo
Français grisâtre
Hongrois szürke, szürkés
Bosniaque sivkast
Ukrainien похмурий, сірий
Slovaque sivý, šedivý
Slovène sivkast
Catalan grisos, grisós
Macédonien сивкав
Serbe sivkast, sivo
Grec γκρίζος, γκριζωπός
Italien grigiastro, grigio
Basque grisaxka
Japonais 灰色がかった
Polonais szarawy, szary
Roumain cenușiu, gălbui
Danois grålig
Turc gri, soluk gri
Néerlandais grijsachtig, grijzig
Hindi धूसर
Coréen 회색빛의
Ouzbek kulrang
Marathi धूसर
Letton pelēcīgs
Kurde rezî
Bengali ধূসর
Tamoul சாம்பலான
Chinois 灰色的
Estonien hallikas
Arménien մոխրագույն
Télougou నలుపు రంగు
Vietnamien xám xịt
Thaï เทาอ่อน
Géorgien ნაცრისფერი
Népalais धूसर
Azerbaïdjanais boz
Indonésien abu-abu
Albanais gri
Ourdouسرمئی، ہلکا خاکی
Hébreuאפור
Arabeرمادي
Persanخاکستری

Synonymes

1. Grauen erregend; abscheulich, furchtbar, grässlich, scheußlich
≡ abscheulich ≡ furchtbar ≡ grässlich ≡ scheußlich

Synonymes

Déclinaison et comparaison

gräulich · gräulicher · am gräulichsten

gräulich · gräulicher · am gräulichsten

gräulich · gräulicher · am gräulichsten

Déclinaison et comparaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 119241, 119241