Traduction de l'adjectif allemand überwältigend

Traduction adjectif überwältigend: impressionnant, écrasant, impressionant pour de nombreuses langues avec des traductions et des significations dans le dictionnaire de traduction.

B2 · adjectif · <aussi : comparable>

überwältigend

Traductions

Anglais impressive, overwhelming, awesome, powerful, stunning
Russe впечатляющий, поражающий
Espagnol abrumador, impresionante, aplastante, asombroso
Français impressionnant, écrasant, impressionant
Turc büyüleyici, etkileyici
Portugais avassalador, impressionante
Italien impressionante, sorprendente, schiacciante, travolgente
Roumain copleșitor, impresionant
Hongrois lenyűgöző, elképesztő, megdöbbentő
Polonais oszałamiający, przytłaczający
Grec εντυπωσιακός, καταπληκτικός
Néerlandais overweldigend, indrukwekkend
Tchèque ohromující, mocný, převratný, působivý
Suédois överväldigande, imponerande
Danois overvældende
Japonais 圧倒的な, 印象的な, 壮大な
Catalan espectacular, impactant, impresionant, impressionant, poderós
Finnois hämmästyttävä, mahtava, valloittava, valtava
Norvégien overveldende, imponerende, meget kraftig, meget stor
Basque bihotz-bihotzez, handi, indartsu, inpresionante
Serbe impresivan, osvojitelj, zapanjujući
Macédonien задивувачки, запомнувачки, импресивен
Slovène osupljiv, nepozaben, prevladujoč
Slovaque ohromujúci, pôsobivý, úžasný
Bosniaque impresivan, moćan, ogroman, zapanjujuć
Croate impresivan, moćan, ogroman, zapanjujući
Ukrainien вражаючий, враження, потужний
Bulgare впечатляващ, завладяващ
Biélorusse захапляльны, паралізуючы, ўражлівы
Indonésien luar biasa, mengesankan
Vietnamien áp đảo, ấn tượng
Ouzbek hayratli, ustun
Hindi प्रचंड, प्रभावशाली
Chinois 印象深刻, 压倒性的
Thaï ถล่มทลาย, น่าประทับใจ
Coréen 압도적인, 인상적인
Azerbaïdjanais qüdrətli, təsirli
Géorgien მძლავრი, შთამაგონებელი
Bengali প্রচণ্ড, প্রভাবশালী
Albanais impresiv, kolosal
Marathi प्रचंड, प्रभावशाली
Népalais प्रचण्ड, प्रभावशाली
Télougou ప్రచండ, ప్రభావవంతమైన
Letton iespaidīgs, milzīgs
Tamoul அபாரமான, அற்புதமான
Estonien muljetavaldav, võimas
Arménien զարմանալի, հզոր
Kurde qewetdar, tesirli
Hébreuמדהים، מרהיב
Arabeمؤثر، مذهل، مهيب
Persanشگفت‌انگیز، تأثیرگذار، غول‌آسا، مؤثر
Ourdouحیرت انگیز، غیر معمولی، ناقابل فراموش

Résumé
a. adjectif · <aussi : comparable>

bleibenden Eindruck hinterlassend; beeindruckend; großartig; bewegend; umwerfend; wunderschön

Traductions

Anglais awesome, impressive, overwhelming, stunning
Français impressionant, impressionnant, écrasant
Suédois överväldigande
Norvégien imponerende, overveldende
Russe впечатляющий, поражающий
Finnois hämmästyttävä, valloittava
Biélorusse захапляльны, ўражлівы
Portugais avassalador, impressionante
Bulgare впечатляващ, завладяващ
Croate impresivan, zapanjujući
Hongrois lenyűgöző, megdöbbentő
Bosniaque impresivan, zapanjujuć
Ukrainien вражаючий, враження
Slovaque ohromujúci, úžasný
Slovène nepozaben, osupljiv
Catalan impactant, impresionant
Macédonien запомнувачки
Serbe impresivan, zapanjujući
Grec εντυπωσιακός, καταπληκτικός
Italien impressionante, sorprendente
Espagnol abrumador, impresionante
Tchèque ohromující, působivý
Basque bihotz-bihotzez, inpresionante
Japonais 印象的な, 圧倒的な
Polonais oszałamiający, przytłaczający
Roumain copleșitor, impresionant
Danois overvældende
Turc büyüleyici, etkileyici
Néerlandais indrukwekkend, overweldigend
Hindi प्रभावशाली
Coréen 인상적인
Ouzbek hayratli
Marathi प्रभावशाली
Letton iespaidīgs
Kurde tesirli
Bengali প্রভাবশালী
Tamoul அற்புதமான
Chinois 印象深刻
Estonien muljetavaldav
Arménien զարմանալի
Télougou ప్రభావవంతమైన
Vietnamien ấn tượng
Thaï น่าประทับใจ
Géorgien შთამაგონებელი
Népalais प्रभावशाली
Azerbaïdjanais təsirli
Indonésien mengesankan
Albanais impresiv
Ourdouحیرت انگیز، ناقابل فراموش
Hébreuמדהים، מרהיב
Arabeمؤثر، مذهل
Persanتأثیرگذار، شگفت‌انگیز
b. adjectif · <aussi : comparable>

sehr groß, mächtig oder Macht gewinnend

Traductions

Anglais impressive, overwhelming, powerful
Espagnol abrumador, aplastante, asombroso, impresionante
Italien impressionante, schiacciante, sorprendente, travolgente
Norvégien meget kraftig, meget stor, overveldende
Russe впечатляющий, поражающий
Finnois mahtava, valtava
Biélorusse захапляльны, паралізуючы
Portugais avassalador, impressionante
Bulgare впечатляващ, завладяващ
Croate impresivan, moćan, ogroman
Français impressionnant, écrasant
Hongrois elképesztő, lenyűgöző
Bosniaque impresivan, moćan, ogroman
Ukrainien вражаючий, потужний
Slovaque ohromujúci, pôsobivý
Slovène osupljiv, prevladujoč
Catalan espectacular, impressionant, poderós
Macédonien задивувачки, импресивен
Serbe impresivan, osvojitelj
Suédois imponerande, överväldigande
Grec εντυπωσιακός, καταπληκτικός
Tchèque mocný, ohromující, převratný
Basque handi, indartsu
Japonais 圧倒的な, 壮大な
Polonais oszałamiający, przytłaczający
Roumain copleșitor, impresionant
Danois overvældende
Turc büyüleyici, etkileyici
Néerlandais overweldigend
Hindi प्रचंड
Coréen 압도적인
Ouzbek ustun
Marathi प्रचंड
Letton milzīgs
Kurde qewetdar
Bengali প্রচণ্ড
Tamoul அபாரமான
Chinois 压倒性的
Estonien võimas
Arménien հզոր
Télougou ప్రచండ
Vietnamien áp đảo
Thaï ถล่มทลาย
Géorgien მძლავრი
Népalais प्रचण्ड
Azerbaïdjanais qüdrətli
Indonésien luar biasa
Albanais kolosal
Ourdouحیرت انگیز، غیر معمولی
Hébreuמדהים، מרהיב
Arabeمؤثر، مذهل، مهيب
Persanشگفت‌انگیز، غول‌آسا، مؤثر

Synonymes

a.≡ beeindruckend ≡ bewegend ≡ großartig ≡ umwerfend ≡ wunderschön

Synonymes

Déclinaison et comparaison

überwältigend · - · -

Déclinaison et comparaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 302130, 302130