Traduction de l'adjectif allemand willentlich

Traduction adjectif willentlich: délibéré, intentionnel pour de nombreuses langues avec des traductions et des significations dans le dictionnaire de traduction.

C1 · adjectif · non comparable

willentlich

Traductions

Anglais deliberate, deliberately, intentional, on purpose
Russe намеренный, умышленный
Espagnol deliberado, intencionado, a propósito
Français délibéré, intentionnel
Turc isteyerek, kasten
Portugais deliberado, intencional
Italien intenzionale, volontario
Roumain deliberat, intenționat
Hongrois akarattal, szándékos
Polonais umyślny, zamierzony
Grec εσκεμμένος, σκόπιμος
Néerlandais bewust, opzettelijk
Tchèque záměrný, úmyslný
Suédois avsiktlig, medveten
Danois bevidst, forsætlig
Japonais 意図的な, 故意の
Catalan intencionat, voluntari
Finnois tahallinen, tahdon mukaan
Norvégien bevisst, intensjonell
Basque asmozko, intentzional
Serbe namerno, svesno
Macédonien намерно, свесно
Slovène namenoma, nameren
Slovaque zámerný, úmyselný
Bosniaque namjerno, svesno
Croate namjerno, svjesno
Ukrainien намерений, умисний
Bulgare преднамерен, умислен
Biélorusse намерна, намерны
Indonésien sengaja
Vietnamien cố ý
Ouzbek maqsadli
Hindi इरादे वाला
Chinois 故意的
Thaï ตั้งใจ
Coréen 의도적인
Azerbaïdjanais qəsdli
Géorgien მიზანმიმართული
Bengali উদ্দেশ্যপূর্ণ
Albanais qëllimor
Marathi उद्देशपूर्ण
Népalais इरादेवाला
Letton mērķtiecīgs
Tamoul நோக்கமுள்ள
Estonien tahtlik
Arménien նախատեսված
Kurde armancî
Hébreuבכוונה، מכוון
Arabeبنية، عن قصد
Persanبا اراده، عمدی
Ourdouارادتا، جان بوجھ کر

Résumé
adjectif · non comparable

von Absicht, Willen getrieben, absichtlich; absichtlich, mutwillig, absichtsvoll, beabsichtigt, vorsätzlich

Traductions

Anglais deliberate, deliberately, intentional, on purpose
Espagnol deliberado, intencionado, a propósito
Norvégien bevisst, intensjonell
Russe намеренный, умышленный
Finnois tahallinen, tahdon mukaan
Biélorusse намерна, намерны
Portugais deliberado, intencional
Bulgare преднамерен, умислен
Croate namjerno, svjesno
Français délibéré, intentionnel
Hongrois akarattal, szándékos
Bosniaque namjerno, svesno
Ukrainien намерений, умисний
Slovaque zámerný, úmyselný
Slovène namenoma, nameren
Catalan intencionat, voluntari
Macédonien намерно, свесно
Serbe namerno, svesno
Suédois avsiktlig, medveten
Grec εσκεμμένος, σκόπιμος
Italien intenzionale, volontario
Tchèque záměrný, úmyslný
Basque asmozko, intentzional
Japonais 意図的な, 故意の
Polonais umyślny, zamierzony
Roumain deliberat, intenționat
Danois bevidst, forsætlig
Turc isteyerek, kasten
Néerlandais bewust, opzettelijk
Hindi इरादे वाला
Coréen 의도적인
Ouzbek maqsadli
Marathi उद्देशपूर्ण
Letton mērķtiecīgs
Kurde armancî
Bengali উদ্দেশ্যপূর্ণ
Tamoul நோக்கமுள்ள
Chinois 故意的
Estonien tahtlik
Arménien նախատեսված
Vietnamien cố ý
Thaï ตั้งใจ
Géorgien მიზანმიმართული
Népalais इरादेवाला
Azerbaïdjanais qəsdli
Indonésien sengaja
Albanais qëllimor
Ourdouارادتا، جان بوجھ کر
Hébreuבכוונה، מכוון
Arabeبنية، عن قصد
Persanبا اراده، عمدی

Synonymes

≡ absichtlich ≡ absichtsvoll ≡ beabsichtigt ≡ berechnend ≡ mutwillig ≡ vorbedacht ≡ vorsätzlich ≡ wissentlich ≡ wohlbewusst ≡ zielstrebend

Synonymes

Déclinaison et comparaison

willentlich · - · -

Déclinaison et comparaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 56758