Définition de l'adjectif ungünstig
Définition de l'adjectif allemand ungünstig (défavorable, inopportun): mit Nachteilen verbunden avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire.
ungünstig
ungünstig
·
ungünstiger
·
am ungünstigsten
disadvantageous, inconvenient, unfavorable, unfavourable
/ʊnˈɡʏnstɪç/ · /ʊnˈɡʏnstɪç/ · /ʊnˈɡʏnstɪçɐ/ · /ʊnˈɡʏnstɪçstən/
mit Nachteilen verbunden
» Die Voraussetzungen sind ungünstig
. The conditions are unfavorable.
Significations
Synonymes
Phrases d'exemple
- Die Voraussetzungen sind
ungünstig
.
The conditions are unfavorable.
- Das liegt an
ungünstigen
Umständen.
This is due to unfavorable circumstances.
- Der Augenschein widerlegt alle
ungünstigen
Gerüchte.
The obvious refutes all unfavorable rumors.
- Jetzt ist gerade ein
ungünstiger
Zeitpunkt.
Now really isn't a good time.
- Das geschieht zu einem äußerst
ungünstigen
Zeitpunkt.
This happens at an extremely unfavorable time.
- Die Entscheidung des Gerichts war
ungünstig
für ihn.
The court's decision was unfavorable for him.
- Eine dezentrale Verteilung der Lautsprecher kann selbst
ungünstige
Hallen bei geringen Lautstärken gleichmäßig beschallen.
A decentralized distribution of speakers can evenly fill even unfavorable halls at low volumes.
- Jenen Sommer wehte es frisch aus Südwest, und der Kapitän wollte nicht bei
ungünstigem
Wind absegeln.
That summer, a fresh wind blew from the southwest, and the captain did not want to set sail in unfavorable winds.
Phrases d'exemple
Traductions
- disadvantageous, inconvenient, unfavorable, unfavourable
невыгодный, неудобный
desfavorable, inconveniente
défavorable, inopportun
elverişsiz, olumsuz
desfavorável, inconveniente
sfavorevole, svantaggioso
defavorizant, nefavorabil
kedvezőtlen
niefortunny, niekorzystny
αντίθετος, μη ευνοϊκός
nadelig, ongunstig
nepříznivý, nevhodný, nevýhodný
ogynnsam
ugunstig
不利な, 不都合な
desavantatjós, desfavorable, inconvenient
epäsuotuisa, huono
ugunstig, uheldig
desegokia, kaltegarria
nepovoljan, neprikladan
неповолен
neugoden, neugodno
nepriaznivý, nevhodný
nepovoljan, neprikladan
nepovoljan, neprikladan
невигідний, негативний
неблагоприятен, неизгоден
негатыўны, неспрыяльны
merugikan, tidak menguntungkan
không thuận lợi
noqulay
अनुकूल नहीं
不利的
ไม่เอื้อประโยชน์
불리한
elverişsiz
არახელსაყრელი
অনুকূল নয়
pafavorshëm
अनुकूल नाही
अनुकुल छैन
ప్రతికూల
neizdevīgs
அனுகூலமற்ற
ebasoodne
անբարենպաստ
nebaş
לא מועיל، לא נוח
غير ملائم، غير مناسب
غیرمطلوب، نامناسب
غیر موزوں، نامناسب- ...
Traductions
Déclinaison et comparaison
ungünstig·
ungünstiger· am
ungünstigsten
Masculin
ungünstiger |
ungünstigen |
ungünstigem |
ungünstigen |
Féminin
ungünstige |
ungünstiger |
ungünstiger |
ungünstige |
ungünstig·
ungünstiger· am
ungünstigsten
Masculin
ungünstigerer |
ungünstigeren |
ungünstigerem |
ungünstigeren |
Féminin
ungünstigere |
ungünstigerer |
ungünstigerer |
ungünstigere |
ungünstig·
ungünstiger· am
ungünstigsten
Masculin
ungünstigster |
ungünstigsten |
ungünstigstem |
ungünstigsten |
Féminin
ungünstigste |
ungünstigster |
ungünstigster |
ungünstigste |
Déclinaison et comparaison