Définition de l'adverbe allemand circa

Définition de l'adverbe allemand circa (environ, à peu près): etwa, rund, ungefähr, zirka avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire.

A1 · adverbe
circa

Anglais approximately, about, around

etwa, rund, ungefähr, zirka

» Ich bin in circa einer halben Stunde da. Anglais I will be there in about half an hour.

Significations

etwa, rund, ungefähr, zirka

Significations

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Phrases d'exemple

  • Ich bin in circa einer halben Stunde da. 
    Anglais I will be there in about half an hour.
  • Er ist circa zwei Jahre jünger als ich. 
    Anglais He is about two years younger than me.
  • Zum Bahnhof sind es circa fünf Kilometer von hier. 
    Anglais It is about five kilometers to the train station from here.
  • Man zählt in Kanada circa dreitausend Reservate. 
    Anglais In Canada, there are approximately three thousand reserves.
  • Die Sonne wird in circa fünf Milliarden Jahren zu einem roten Riesen werden. 
    Anglais The sun will become a red giant in about 5 billion years.
  • Wir waren circa drei Jahre zusammen. 
    Anglais We were together for about three years.
  • Tom war schon circa drei Stunden fort. 
    Anglais Tom had been gone for about three hours.
  • Tom wechselte circa die Hälfte seiner Yen in Dollar um und die andere Hälfte in Euro. 
    Anglais Tom converted about half of his yen into dollars and the other half into euros.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais approximately, about, around
Russe около, приблизительно, примерно
Espagnol aproximadamente, alrededor de, cerca de
Français environ, à peu près
Turc civarında, ortalama, yaklaşık
Portugais aproximadamente, cerca, cerca de, mais ou menos
Italien circa
Roumain aproximativ, în jur de
Hongrois kb, körülbelül, nagyjából
Polonais około, w przybliżeniu, z grubsza
Grec περίπου, γύρω, σχεδόν
Néerlandais circa, ongeveer, plusminus, rond
Tchèque asi, kolem, přibližně
Suédois cirka, runt, ungefär
Danois cirka, ca., omtrent
Japonais 約, おおよそ, およそ, ざっと, 凡そ
Catalan al voltant de, aproximadament, més o menys
Finnois noin, about, ympäri
Norvégien cirka, omtrent, rundt
Basque gutxi gorabehera, inguru, zirkulu
Serbe oko, otprilike, približno
Macédonien неколку, околу, приближно
Slovène cira, okoli, približno
Slovaque asi, okolo, približne
Bosniaque oko, otprilike, približno
Croate oko, otprilike, približno
Ukrainien близько, орієнтовно, приблизно
Bulgare около, приблизително
Biélorusse каля, прыкладна
Hébreuבערך، כמובן، סביבות
Arabeتقريباً، حوالي
Persanتقریباً، حدود، نزدیک به
Ourdouتقریباً، لگ بھگ

Traductions
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 60052