Définition de l'adverbe allemand fernab

Définition de l'adverbe allemand fernab (au loin, loin): weit entfernt; weitab avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire.

adverbe
fernab
préposition
fernab
adverbe
fernab

Anglais far away, distant

weit entfernt; weitab

» Tom lebt fernab jeglicher Zivilisation. Anglais Tom lives off the grid.

Significations

weit entfernt, weitab

Significations

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Tom lebt fernab jeglicher Zivilisation. 
    Anglais Tom lives off the grid.
  • Er wohnt in einer fernab liegenden Stadt. 
    Anglais He lives in a remote city.
  • Als Bergler lebt man meist fernab jeglicher Zivilisation. 
    Anglais As a mountaineer, one usually lives far from any civilization.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais far away, distant
Russe далеко́, далеко
espagnol a lo lejos, lejos
français au loin, loin
turc uzak, uzakta
portugais longe, distante
italien lontano
roumain departe
Hongrois messze, távol
Polonais daleko
Grec μακριά
Néerlandais ver weg
tchèque daleko
Suédois långt borta, avlägset
Danois fjernt, langt væk
Japonais 遠く
catalan lluny
finnois kaukana
norvégien fjernt, langt unna
basque urrun
serbe daleko
macédonien далеку
Slovène daleč
Slovaque ďaleko
bosniaque daleko
croate daleko
Ukrainien далеко, віддалено
bulgare далеч
Biélorusse далёка
Hébreuרחוק
arabeبعيد
Persanدور، فاصله‌دار
ourdouدور، دور دراز

Traductions
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 238280