Définition de l'adverbe allemand herbei
Définition de l'adverbe allemand herbei (ici, par ici): Richtung (von irgendwoher) zu einem Objekt und häufig auch zum Sprecher oder Erzähler hin avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire.
herbei
here, towards
/ˈheːɐ̯.baɪ̯/
Richtung (von irgendwoher) zu einem Objekt und häufig auch zum Sprecher oder Erzähler hin
» Keiner rief die Polizei herbei
. Nobody called the police.
Significations
- Richtung (von irgendwoher) zu einem Objekt und häufig auch zum Sprecher oder Erzähler hin
Significations
Synonymes
Phrases d'exemple
- Keiner rief die Polizei herbei
.
Nobody called the police.
- Das Loch lockt den Dieb herbei
.
The hole attracts the thief.
- Der Wille lockt die Taten nicht herbei
.
The will does not attract actions.
- Der Abendwind bringt den süßen Duft des Jasmins herbei
.
The evening wind brings the sweet scent of jasmine.
Phrases d'exemple
Traductions
- here, towards
к, сюда
acercar, hacia aquí, venir
ici, par ici, vers
buraya, yakın
aqui, perto
qui, verso
aici, spre aici
hozzá, ide
przybyć, zbliżyć się
εδώ, προς εδώ
hierheen, kom
k sobě, přibližně, sem
hit, fram
hen, herhen
こちらへ, 近くに
cap a aquí, cap aquí
lähestymään, tänne
hit
hurbil
ka, ovde
овде, тука
k sebi, pridi
k sebe, sem
k meni, ovdje
k njemu, k sebi
до, сюди
насам, тук
да, накіраванне
di sini
đây
bu yerga
यहाँ
这里
ที่นี่
여기
burada
აქ
এখানে
këtu
इथे
यहाँ
ఇక్కడ
šeit
இங்கே
siin
այստեղ
li vir
הָכָּן
إلى هنا
به سمت
طرف، یہاں- ...
Traductions