Définition de l'adverbe allemand wahrhaftig

Définition de l'adverbe allemand wahrhaftig (en effet, vraiment): in der Tat, wirklich; in der Tat; wirklich avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire.

adjectif
wahrhaftig
adverbe
wahrhaftig
adverbe
wahrhaftig

Anglais really, truly, indeed, veraciously

/ˈvaːɐ̯haftɪç/

in der Tat, wirklich; in der Tat, wirklich

» Es ist wahrhaftig zum Fürchten. Anglais It's truly frightening.

Significations

in der Tat, wirklich, in der Tat, wirklich

Significations

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Es ist wahrhaftig zum Fürchten. 
    Anglais It's truly frightening.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais really, truly, indeed, veraciously
Russe в самом деле, действительно
Espagnol realmente, de verdad, efectivamente, en efecto
Français en effet, vraiment
Turc gerçekten, hakikaten
Portugais de fato, realmente
Italien in effetti, veramente
Roumain cu adevărat, într-adevăr
Hongrois tényleg, valóban
Polonais naprawdę, rzeczywiście
Grec πραγματικά, όντως
Néerlandais inderdaad, werkelijk
Tchèque opravdu, vskutku
Suédois i sanning, sannerligen, verkligen
Danois sandelig, virkelig
Japonais 本当に, 確かに
Catalan realment, veritablement
Finnois oikeasti, todellakin
Norvégien faktisk, virkelig
Basque benetan, egiaz
Serbe stvarno, zaista
Macédonien вистински, наистина
Slovène resnično, v resnici
Slovaque naozaj, skutočne
Bosniaque stvarno, zaista
Croate doista, zaista
Ukrainien дійсно, справді
Bulgare в действителност, наистина
Biélorusse сапраўды
Indonésien benar-benar, sebenarnya
Vietnamien quả thật, thật sự
Ouzbek haqiqatan, haqiqatda
Hindi वाकई, वास्तव में
Chinois 真的, 确实
Thaï จริงๆ, แท้จริง
Coréen 사실상, 정말로
Azerbaïdjanais doğrusu, həqiqətən
Géorgien ნამდვილად, სინამდვილეში
Bengali আসলেই, সত্যিই
Albanais me të vërtetë, vërtet
Marathi खरे तर, खरेच
Népalais वास्तविक रूप से, साँचै
Télougou నిజంగా, వాస్తవంగా
Letton patiesi, patiesībā
Tamoul உண்மையாக, சத்தியமாக
Estonien tõepoolest, tõesti
Arménien ճշմարտապես, ճշմարտորեն
Kurde bi rastî, rastî
Hébreuאכן، באמת
Arabeبالفعل، حقاً
Persanدر حقیقت
Ourdouدر حقیقت، واقعی
...

Traductions
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 145914