Sens de la conjonction allemande wohingegen

Signification de la conjonction allemande wohingegen (alors que, tandis que): einen Gegensatz einleitende Subjunktion; wogegen avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire explicatif.

C2 · conjonction · subordonnant

wohingegen

Significations

einen Gegensatz einleitende Subjunktion, wogegen

Résumé
conjonction · subordonnant

Descriptions

  • einen Gegensatz einleitende Subjunktion

Synonymes

≡ wogegen

Traductions

Anglais whereas, while
Russe в то время как, в отличие от
espagnol mientras que, en cambio
français alors que, tandis que
turc halbuki, oysa
portugais enquanto, por outro lado
italien invece, mentre
roumain pe de altă parte, în schimb
Hongrois míg, azonban
Polonais natomiast, gdzież
Grec ενώ
Néerlandais terwijl, waartegenover
tchèque zatímco, naopak
Suédois medan, å andra sidan
Danois hvorimod
Japonais 一方, 対して
catalan en canvi, mentre que
finnois kun taas, sitä vastoin
norvégien derimot, mens
basque baldin, orduan
serbe dok, s druge strane
macédonien додека, наспроти
Slovène medtem ko, nasprotno
Slovaque kdežto, naopak
bosniaque dok, nasuprot
croate dok, s druge strane
Ukrainien тоді як, в той час як
bulgare въпреки че, докато
Biélorusse аднак, тым часам
Hébreuבעוד ש
arabeبينما، في حين
Persanدر حالی که، از سوی دیگر
ourdouجبکہ، دوسری طرف

Traductions

Synonymes

≡ wogegen

Synonymes
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 183905