Synonymes de la conjonction allemande sintemal

Synonymes de la conjonction allemande sintemal (car, comme): da, nachdem, sintemalen, weil, zumal avec des synonymes, des antonymes, des termes connexes et des descriptions dans le Thesaurus.

conjonction · subordonnant

sintemal

Synonymes

≡ da ≡ nachdem ≡ sintemalen ≡ weil ≡ zumal

⁷ obsolète


Résumé
conjonction · subordonnant

weil, da, zumal; da, nachdem, sintemalen, weil, zumal

Synonymes

≡ da ≡ nachdem ≡ sintemalen ≡ weil ≡ zumal

Traductions

Anglais since, as, because
Russe ввиду того что, поскольку, так как
Espagnol dado que, porque, ya que
Français car, comme, puisque, étant donné que
Turc zira, çünkü, özellikle
Portugais já que, porque, uma vez que
Italien come, dato che, poiché, siccome
Roumain deoarece, pentru că, întrucât
Hongrois hiszen, mert, mivel
Polonais gdyż, ponieważ, tym bardziej
Grec επειδή, ιδίως, καθώς
Néerlandais aangezien, doordat, omdat
Tchèque jelikož, poněvadž, protože
Suédois då, eftersom, i och med att
Danois da, fordi, særligt
Japonais というのも, なぜなら
Catalan atès que, com que, ja que
Finnois koska, kun, sillä
Norvégien ettersom, fordi, siden
Basque baldin, izan ere, zeren
Serbe jer, pošto, s obzirom na
Macédonien бидејќи, зашто, пошто
Slovène ker, saj
Slovaque keďže, najmä, pretože
Bosniaque jer, pošto, s obzirom na
Croate budući da, jer, s obzirom na
Ukrainien адже, бо, оскільки
Bulgare защото, понеже, тъй като
Biélorusse асабліва, бо, паколькі
Indonésien karena, sebab
Vietnamien bởi vì, vì
Ouzbek chunki, shuning uchun
Hindi क्योंकि, चूंकि
Chinois 因为, 由于
Thaï เนื่องจาก, เพราะว่า
Coréen 때문에, 왜냐하면
Azerbaïdjanais ona görə ki, çünki
Géorgien იმიტომ რომ, რადგან
Bengali কারণ, যেহেতু
Albanais pasi, sepse
Marathi कारण, म्हणून
Népalais किनभने, भने
Télougou ఎందుకంటే, వలన
Letton jo, tā kā
Tamoul என்றால், ஏனெனில்
Estonien kuna, sest
Arménien որովհետև, քանի որ
Kurde ji ber ku, çimkî
Hébreuבגלל ש، כי، מאחר ש
Arabeحيث، خصوصًا، لأن
Persanبه ویژه، زیرا، چون
Ourdouخاص طور پر، چونکہ، کیونکہ
...

Traductions
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 4475