Définition du nom Abdeckplatte

Définition du nom Abdeckplatte (couvercle, plaque de protection): …; Technik; Platte zum Verdecken technischer Einrichtungen; Platte zum Zudecken oder Schutz von Bauteilen avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.

C2 · nom · féminin · régulier · -, -en-
Abdeckplatte, die

Abdeckplatte · Abdeckplatten

Anglais cover plate, access plate, cover panel, cover, covering plate, flush plate, protective plate

/ˈapdɛkplatə/ · /ˈapdɛkplatə/ · /ˈapdɛkplatən/

[…, Technik] Platte zum Verdecken technischer Einrichtungen; Platte zum Zudecken oder Schutz von Bauteilen

» Auf die Herdplatten kann man Abdeckplatten legen, um sie vor Verschmutzung zu schützen. Anglais You can place protective plates on the stove tops to protect them from dirt.

Significations

a.Platte zum Zudecken oder Schutz von Bauteilen
b.[Technik] Platte zum Verdecken technischer Einrichtungen
z.Aucune signification définie pour le moment.

Déclinaison Significations

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Phrases d'exemple

  • Auf die Herdplatten kann man Abdeckplatten legen, um sie vor Verschmutzung zu schützen. 
    Anglais You can place protective plates on the stove tops to protect them from dirt.
  • Auf Mauern werden oft Abdeckplatten gesetzt, um sie vor der Witterung zu schützen. 
    Anglais Protective plates are often placed on walls to protect them from the weather.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais cover plate, access plate, cover panel, cover, covering plate, flush plate, protective plate
Russe крышка, защи́тная кры́шка, защи́тная пласти́на, защи́тное стекло́, защитная плита, карни́зная плита́, ля́да, накла́дочная плита́, ...
Espagnol cubierta, tapa, placa de cubierta
Français couvercle, plaque de protection, plaque de couverture
Turc kapak, örtü
Portugais cobertura, tampa, placa de cobertura
Italien copertura, piastra di copertura, lastra di copertura, pannello, tavola di copertura
Roumain plăcuță de acoperire, plăcuță de protecție
Hongrois fedőlap, burkolat, védőlemez
Polonais pokrywa, osłona, płyta nakrywająca, płyta pokrywająca
Grec καλύμμα, καλύπτη, πλάκα κάλυψης
Néerlandais afdekplaat, beschermplaat
Tchèque zakrývací deska, ochranná deska
Suédois skyddsplatta, täckplatta
Danois dæksel, afdækningsplade, beskyttelsesplade
Japonais カバー, 保護板, 覆い
Catalan plaqueta, tapa, coberta
Finnois peitelevy, suojalevy
Norvégien beskyttelsesplate, deksel
Basque estalki-plaka, estalki, estalki-txartela
Serbe pokrovna ploča, pokrov, zaštitna ploča
Macédonien плоча, плоча за покривање
Slovène pokrovna plošča, zaščitna plošča
Slovaque zakrývacia doska, ochranná doska, prikryvacia doska
Bosniaque pokrovna ploča, zaštitna ploča
Croate pokrovna ploča, pokrov, zaštitna ploča
Ukrainien кришка, покриття
Bulgare покривна плоча, защитна плоча, плоча за покритие
Biélorusse крышка, покрыўка
Indonésien pelat penutup, penutup plat
Vietnamien tấm che, tấm đậy
Ouzbek qoplama plitasi, qopqoq plita
Hindi कवर प्लेट, आवरण प्लेट
Chinois 盖板, 覆盖板
Thaï แผ่นคลุม, แผ่นปก, แผ่นปิด
Coréen 커버 플레이트, 보호판
Azerbaïdjanais qapaq plitəsi, örtük lövhə, örtük plitəsi
Géorgien ფარავი პლაკა
Bengali আবরণ প্লেট, কভার প্লেট
Albanais plakë mbrojtëse, pllakë mbrojtëse
Marathi कव्हर प्लेट, आवरण प्लेट
Népalais कभर प्लेट, आवरण प्लेट
Télougou కవర్ ప్లేట్
Letton segplāksne, pārklājuma plāksne
Tamoul கவர் பிளேட்
Estonien kaitseplaat, kateplaat, katteplaat
Arménien կափակ պլատա
Kurde kapak plakası
Hébreuכיסוי، לוח כיסוי
Arabeغطاء، لوح
Persanپوشش، صفحه پوششی، پوشاننده
Ourdouپلیٹ، ڈھکن
...

Traductions

Déclinaison

Abdeckplatte · Abdeckplatten

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 58769, 58769