Définition du nom Alkoholproblem

Définition du nom Alkoholproblem (problème d'alcool, problème d'alcoolodépendance): Gesundheit; Abhängigkeit einer Person von Alkohol; Alkoholsucht avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.

C2 · nom · neutre · régulier · -s, -e
Alkoholproblem, das

Alkoholproblems⁴ · Alkoholprobleme

Anglais alcohol dependency, alcohol problem, alcoholism, drink problem, drinking problem

[Körper] Abhängigkeit einer Person von Alkohol; Alkoholsucht

» Ich habe kein Alkoholproblem . Anglais I don't have a drinking problem.

Significations

a.[Körper] Abhängigkeit einer Person von Alkohol, Alkoholsucht
z.Aucune signification définie pour le moment.

Déclinaison Significations

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Ich habe kein Alkoholproblem . 
    Anglais I don't have a drinking problem.
  • Tom hat ein sehr ernstes Alkoholproblem . 
    Anglais Tom has a very serious drinking problem.
  • Wann kann man sagen, dass ein Mensch Alkoholprobleme hat? 
    Anglais When can one say that a person has alcohol issues?
  • Ein Jahr später heirateten sie, aber nach drei Jahren scheiterte die Ehe an seinen Alkoholproblemen . 
    Anglais A year later they got married, but after three years the marriage failed due to his alcohol problems.
  • Aber selbst Rollstuhlfahrer können den Führerschein verlieren, wenn es aussieht, als hätten sie ein Alkoholproblem . 
    Anglais But even wheelchair users can lose their driver's license if it looks like they have an alcohol problem.
  • Hattest du mal Alkoholprobleme ? 
    Anglais Did you ever have alcohol problems?
  • Nach schweren Alkoholproblemen und einer Lebertransplantation hat er in der Öffentlichkeit weitergetrunken. 
    Anglais After severe alcohol problems and a liver transplant, he continued to drink in public.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais alcohol dependency, alcohol problem, alcoholism, drink problem, drinking problem
Russe алкогольная зависимость
Espagnol adicción al alcohol, problema de alcohol
Français problème d'alcool, problème d'alcoolodépendance
Turc alkol bağımlılığı
Portugais dependência de álcool
Italien problema alcolico, problema con l'alcol, problema di alcolismo
Roumain dependență de alcool, problem cu alcoolul
Hongrois alkoholfüggőség, alkoholizmus
Polonais problem alkoholowy, uzależnienie od alkoholu
Grec αλκοολισμός
Néerlandais alcohol probleem, alcoholisme, alcoholprobleem
Tchèque alkoholismus, závislost na alkoholu
Suédois alkoholberoende
Danois alkoholafhængighed
Japonais アルコール依存
Catalan dependència d'alcohol
Finnois alkoholiongelma
Norvégien alkoholavhengighet
Basque alkoholdun
Serbe alkoholizam, problem sa alkoholom
Macédonien алкохолизам, проблем со алкохол
Slovène alkoholizem, odvisnost od alkohola
Slovaque alkoholizmus, problém s alkoholom
Bosniaque alkoholizam, problem s alkoholom
Croate alkoholizam, ovisnost o alkoholu
Ukrainien алкогольна залежність
Bulgare алкохолна зависимост
Biélorusse алкагольная залежнасць
Hébreuבעיית אלכוהול
Arabeمشكلة الكحول
Persanمشکل الکلی
Ourdouشراب نوشی کا مسئلہ

Traductions

Déclinaison

Alkoholproblems⁴ · Alkoholprobleme

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

⁴ usage rare

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 841916