Définition du nom Anzahlung

Définition du nom Anzahlung (acompte, les arrhes): Wirtschaft; Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages; Akonto; Akontozahlung; Angeld; Angabe avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.

C2 · nom · féminin · régulier · -, -en-
Anzahlung, die

Anzahlung · Anzahlungen

Anglais deposit, down payment, advance payment, binder, cash down, cash downpayment, commission, first installment, first instalment, initial payment, partial payment, pay on account, paydown, payment on account, prepayment, progress payment

/ˈan.t͡saː.lʊŋ/ · /ˈan.t͡saː.lʊŋ/ · /ˈan.t͡saː.lʊŋən/

[Finanzen] Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages; Akonto, Akontozahlung, Angeld, Angabe

» Sie müssen eine Anzahlung leisten. Anglais You must make a deposit.

Significations

a.[Finanzen] Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages, Akonto, Akontozahlung, Angeld, Angabe
z.Aucune signification définie pour le moment.

Déclinaison Significations

Synonymes

a.≡ Akonto ≡ Akontozahlung ≡ Angabe ≡ Angeld

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Sie müssen eine Anzahlung leisten. 
    Anglais You must make a deposit.
  • Der gute Wille ist keine Anzahlung . 
    Anglais Goodwill is not a down payment.
  • Ich muss ihm wohl eine Anzahlung leisten. 
    Anglais I probably have to make a down payment to him.
  • Anzahlungen müssen häufig bei Abschluss eines Kaufvertrages geleistet werden. 
    Anglais Down payments must often be made when concluding a purchase contract.
  • Ich muss ihr wohl eine Anzahlung leisten. 
    Anglais I probably have to make her a down payment.
  • Ich habe eine zehnprozentige Anzahlung auf das Auto geleistet. 
    Anglais I made a ten percent down payment on the car.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais deposit, down payment, advance payment, binder, cash down, cash downpayment, commission, first installment, ...
Russe ава́нс, аванс, зада́ток, задаток, предвари́тельный взнос, предоплата
Espagnol anticipo, pago inicial, cuota inicial, depósito, desembolso inicial, entrada, las arras, pago a cuenta, ...
Français acompte, les arrhes, premier versement, versement initial, à-valoir
Turc depozit, depozito, kaparo, kapora, pey, peşinat
Portugais entrada, adiantamento, sinal
Italien acconto, anticipo, caparra, arra
Roumain acont, arvună, avans, plată inițială
Hongrois előleg
Polonais zaliczka, zadatek
Grec προκαταβολή, προκαταβολή
Néerlandais aanbetaling, voorschot
Tchèque záloha
Suédois handpenning, förskottsbetalning
Danois depositum, forudbetaling
Japonais 前金, 頭金
Catalan dipòsit, pagament inicial
Finnois alkumaksu, ennakkomaksu, käsiraha
Norvégien forskuddsbetaling, første avbetaling, innskudd
Basque aurreordainketa
Serbe avans, depozit
Macédonien аванс
Slovène akontacija, prva plačila
Slovaque záloha
Bosniaque avans, predujam
Croate avans, predujam
Ukrainien аванси, попередня оплата
Bulgare плащане на първата част
Biélorusse першапачатковы плацёж
Indonésien uang muka
Vietnamien đặt cọc
Ouzbek oldindan to'lov
Hindi डाउन पेमेंट
Chinois 首付
Thaï เงินมัดจำ
Coréen 선금
Azerbaïdjanais ilk ödəniş
Géorgien წინასწარი გადახდა
Bengali ডাউন পেমেন্ট
Albanais pagesa e parë
Marathi अग्रिम भुक्तानी
Népalais पहिलो किस्ता
Télougou డౌన్ పేమెంట్
Letton pirmā iemaksa
Tamoul டவுன் பேமெண்ட்
Estonien esimene makse
Arménien սկզբնական վճար
Hébreuמקדמה
Arabeدفعة أولى، عربون
Persanقسط اول، پیش پرداخت
Ourdouپہلا قسط
...

Traductions

Déclinaison

Anzahlung · Anzahlungen

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 135595