Définition du nom Baustein
Définition du nom Baustein (brique, élément): Stein zum Bauen; Bestandteil; Bestandteil; Komponente avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.
Baustein, der
Baustein(e)s
·
Bausteine
⁰
building block, component, module, element, brick, building stone, chip, construction stone, device
/ˈbaʊ̯ʃtaɪn/ · /ˈbaʊ̯ʃtaɪns/ · /ˈbaʊ̯ʃtaɪnə/
Stein zum Bauen; Bestandteil; Bestandteil, Komponente
» Zellen sind die Bausteine
des Lebens. Cells are the building blocks of life.
Significations
- a.Stein zum Bauen
- b.Bestandteil, Bestandteil, Komponente
- z.Aucune signification définie pour le moment.
Déclinaison Significations
Synonymes
Phrases d'exemple
- Zellen sind die
Bausteine
des Lebens.
Cells are the building blocks of life.
- Die Präpositionen sind wichtige
Bausteine
im Satz.
The prepositions are important building blocks in the sentence.
- Die Dermatologie ist ein wichtiger
Baustein
unserer Medizin.
Dermatology is an important component of our medicine.
- Im Gegensatz zur klassischen Mechanik stehen in der Wärmelehre nicht einzelne Körper im Vordergrund, sondern ein Ensemble aus vielen kleinsten
Bausteinen
.
In contrast to classical mechanics, thermodynamics does not focus on individual bodies, but rather on an ensemble of many smallest building blocks.
- Ein Philosoph, etwas närrisch wie alle seines Schlages, verließ eines Tages die Stadt, in der viele Häuser gebaut wurden, um keinen Ziegel oder
Baustein
auf den Kopf zu kriegen.
A philosopher, somewhat crazy like all of his kind, left one day the city where many houses were built, to avoid getting a brick or building block on his head.
- Aminosäuren sind die
Bausteine
der Proteine.
Amino acids are the building blocks of proteins.
- Die
Bausteine
der Sätze sind die Satzglieder, die nach den Regeln der Satzlehre die Satzmuster bilden.
The building blocks of sentences are the sentence elements that form the sentence patterns according to the rules of syntax.
- Da der weiße Marmor der vorherrschende
Baustein
ist, so hat es, wenn man die Stadt von der Höhe eines der fernen Berge betrachtet, den Anschein, als läge ein silbrig strahlendes Gestirn auf der Erde.
Since white marble is the predominant building material, when viewing the city from the height of one of the distant mountains, it appears as if a silvery shining star lies on the earth.
Phrases d'exemple
Traductions
- building block, component, module, element, brick, building stone, chip, construction stone, ...
компонент, строительный камень, блок, вклад, конструкти́вный мо́дуль, конструкти́вный элеме́нт, ку́бик, микросхе́ма, ...
bloque, componente, módulo, contribución, elemento, ladrillo, piedra de construcción
brique, élément, composant, moellon, pierre de construction, élément constitutif, élément de construction
bileşen, parça, taş, yapı taşı, yapıtaşı
componente, bloco, contribuição, elemento, elemento constituinte, módulo, pedra de construção, pedra para construção, ...
componente, elemento, blocchetto, blocco, contributo, cubetto, mattoncino, modulo, ...
element de construcție, bloc de construcție, component, cărămidă, element
alkotóelem, tégla, építőelem, összetevő
klocek, część składowa, element, element budowlany, kamień budowlany, komponent, podzespół, składnik
συστατικό, δομικό στοιχείο, οικοδομικός λίθος, πλίνθος, στοιχείο
bouwsteen, component, onderdeel
součást, stavební kámen, příspěvek
byggsten, beståndsdel, bidrag, komponent
bestanddel, byggeklods, komponent
ブロック, 建材, 構成要素, 部品
bloc, component, element, element de construcció
komponentti, osa, rakennuskivi
byggekloss, del, komponent
eraikitzeko harria, osagai
deo, građevinski blok, kamen za gradnju, komponenta
градежен камен, дел, компонента
gradbeni kamen, kamen za gradnjo, komponenta, sestavni del
stavebný kameň, súčasť
dio, građevinski blok, kamen za gradnju, komponenta
dio, građevni blok, kamen za gradnju, komponenta
будівельний блок, елемент, складова, цегла
блок, елемент, компонент, строителен елемент
блок, камень, кампанент
bata, komponen
gạch, thành phần
g'isht, komponent
ईंट, घटक
元件, 砖, 组件
ส่วนประกอบ, องค์ประกอบ, อิฐ
구성요소, 벽돌, 부품
komponent, kərpic
ბლოკი, კომპონენტი
ইট, উপাদান
komponent, tullë
ईंट, घटक
अंश, ईंट, घटक
ఇటం, కంపోనెంట్, భాగం
daļa, ķieģelis
உறுப்பு, பிரிட்
komponent, osa, telliskivi
բաժին, բլոկ, կոմպոնենտ
blok, komponent
אבני בניין، בלוק، מרכיב
حجر بناء، حجر للبناء، عنصر، لبنة، مكون
بلوک، جزء، سنگ ساخت
تعمیراتی پتھر، جزء، حصہ، عمارت کا پتھر- ...
Traductions
Déclinaison
Baustein(e)s·
Bausteine⁰
Singulier
Baustein |
Baustein(e)s |
Baustein(e)⁶ |
Baustein |
Pluriel
Bausteine⁰ |
Bausteine⁰ |
Bausteinen⁰ |
Bausteine⁰ |
Déclinaison