Définition du nom Begabung

Définition du nom Begabung (don, talent): überdurchschnittliche, besondere Fähigkeiten; Ader; Anlage; Gabe; Talent; Veranlagung avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.

B2 · nom · féminin · régulier · -, -en-
Begabung, die

Begabung · Begabungen

Anglais gift, aptitude, talent, ability, capability, endowment, giftedness, talented person, vocation

/bəˈɡaːbʊŋ/ · /bəˈɡaːbʊŋ/ · /bəˈɡaːbʊŋən/

überdurchschnittliche, besondere Fähigkeiten; Ader, Anlage, Gabe, Talent, Veranlagung

» Er hat viele Begabungen . Anglais He has many talents.

Significations

a.überdurchschnittliche, besondere Fähigkeiten, Ader, Anlage, Gabe, Talent, Veranlagung
z.Aucune signification définie pour le moment.

Déclinaison Significations

Synonymes

a.≡ Ader ≡ Anlage ≡ Gabe ≡ Talent ≡ Veranlagung

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Er hat viele Begabungen . 
    Anglais He has many talents.
  • Tom hat eine angeborene Begabung . 
    Anglais Tom has a natural talent.
  • Ich habe absolut keine künstlerische Begabung . 
    Anglais I have absolutely no artistic skills.
  • Sie verfügt über eine außerordentliche musikalische Begabung . 
    Anglais She has an extraordinary ability in music.
  • Er hat eine besondere Begabung für Sprachen. 
    Anglais He has a special talent for languages.
  • Er hatte keine besondere Begabung für die Politik. 
    Anglais He had no particular flair for politics.
  • Der Fleiß übertrumpft Begabung . 
    Anglais Diligence triumphs over talent.
  • Fleißige Arbeit siegt über angeborene Begabung . 
    Anglais Hard work beats natural talent.
  • Die Schulleistungen ließen keinerlei Schlüsse auf literarische Begabung zu. 
    Anglais The school performance did not allow any conclusions about literary talent.
  • Er war ein eleganter Bonvivant geworden und schien eine echte Begabung für die Leitung eines Hotels zu haben. 
    Anglais He had become an elegant bon vivant and seemed to have a real talent for managing a hotel.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais gift, aptitude, talent, ability, capability, endowment, giftedness, talented person, ...
Russe талант, одарённость, дарова́ние, дарование, одаренность, способность, тала́нт
Espagnol talento, don, dote, dotes, facultad, habilidad especial, madera
Français don, talent, aptitude
Turc yetenek, Yetenek, özgün yetenek
Portugais talento, aptidão, condão, dom, habilidade especial
Italien dono, talento, abilità speciale, attitudine, ingegno
Roumain talent, abilitate, capacitate, stofă
Hongrois tehetség, képesség
Polonais talent, uzdolnienie, zdolności, zdolność
Grec ταλέντο, ικανότητες, προσόν, χάρισμα
Néerlandais gave, talent, aanleg, begaafd persoon, begaafdheid
Tchèque nadání, talent
Suédois begåvning, abilitet, talang
Danois begavelse, evne, evner, talent
Japonais 才能, 特技
Catalan talent, capacitat especial
Finnois lahjakkuus, kyky
Norvégien begavelse, talent
Basque dohain, talentu
Serbe dar, talent, надареност, обдареност
Macédonien надареност, обдареност, способности, талент
Slovène dar, nadarjenost, talent
Slovaque nadanie, schopnosti, talent
Bosniaque dar, talent
Croate dar, sposobnost, talent
Ukrainien обдарованість, дарування, талант
Bulgare дарба, талант
Biélorusse адоранасць, дараванне, талент
Indonésien bakat
Vietnamien tài năng
Ouzbek iste'dod
Hindi प्रतिभा
Chinois 天赋
Thaï พรสวรรค์
Coréen 재능
Azerbaïdjanais talant
Géorgien ტალანტი
Bengali প্রতিভা
Albanais talent
Marathi प्रतिभा
Népalais प्रतिभा
Télougou ప్రతిభ
Letton talants
Tamoul திறமை
Estonien talent
Arménien տաղանդ
Kurde talent
Hébreuיכולת מיוחדת، כישרון
Arabeموهبة، ذو موهبة، قدرة خاصة
Persanاستعداد، توانایی ویژه
Ourdouبہترین قابلیت، خاص صلاحیتیں
...

Traductions

Déclinaison

Begabung · Begabungen

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 77321