Définition du nom Extension

Définition du nom Extension (extension, collection): Technik; Bildung; …; der Umfang der Bedeutung eines Begriffes; die Streckung eines Gelenkes; Dateiendung; Dateierweiterung avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.

C2 · nom · féminin · régulier · -, -en-
Extension, die

Extension · Extensionen

Anglais extension, extent, file extension, hair extension, scope, set of examples

/ɛkˈstɛn.t͡si̯oːn/ · /ɛkˈstɛn.t͡si̯oːn/ · /ɛkˈstɛn.t͡si̯oː.nən/

[Computer, Wissenschaft, …] der Umfang der Bedeutung eines Begriffes; die Streckung eines Gelenkes; Dateiendung, Dateierweiterung

» Es kann die Flexion und Extension und die Abduktion und Adduktion durchführen. Anglais It can perform flexion and extension as well as abduction and adduction.

Significations

a.[Wissenschaft] der Umfang der Bedeutung eines Begriffes, die Ausdehnung des Signifikats
b.[Medizin] die Streckung eines Gelenkes
c.[Kleidung] künstliche Verlängerung der Kopfbehaarung
d.[Computer] die Menge aller Beispiele, die ein Konzept erfüllt
...

Déclinaison Significations

Synonymes

e.≡ Dateiendung ≡ Dateierweiterung

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Es kann die Flexion und Extension und die Abduktion und Adduktion durchführen. 
    Anglais It can perform flexion and extension as well as abduction and adduction.
  • In der Logik werden Begriffe nach ihrem Inhalt oder nach ihrer Intension und nach ihrer Extension oder ihrem Umfang untersucht. 
    Anglais In logic, terms are examined according to their content or their intention and according to their extension or their scope.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais extension, extent, file extension, hair extension, scope, set of examples
Russe объем, расширение, вытяже́ние, искусственное удлинение волос, код файла, масса, протяженность, разгибание, ...
Espagnol extensión, alcance, amplitud, colección, conjunto, sufijo, tracción
Français extension, collection, ensemble, extensions capillaires, portée, suffix, étendue
Turc kapsam, anlam genişliği, anlam kapsamı, germe, saç uzatma, uzantı, uzatma
Portugais extensão, extensão capilar, peruca, sufixo funcional
Italien estensione, collezione, extensione dei capelli, insieme
Roumain domeniu, extensie, extensie de păr, extindere, perucă, sufix funcțional
Hongrois fájlkiterjesztés, hajhosszabbítás, jelentés kiterjedése, kiterjedés, kiterjesztés, nyújtás, terjedelem
Polonais rozszerzenie, peruka, przykłady koncepcji, rozszerzenie pliku, wyprostowanie, włosy syntetyczne, zakres, zbiór przykładów, ...
Grec έκταση, εκταση, εύρος, κατάληξη, σύνολο παραδειγμάτων, τεχνητή επέκταση μαλλιών
Néerlandais bestandsdeel, betekenisuitbreiding, extensie, haarverlenging, omvang, strekking, uitbreiding, verlenging
Tchèque rozšíření, význam, protažení, přípona, rozsah, umělé prodloužení vlasů
Suédois filändelse, hårförlängning, utvidgning, extension, omfång, peruk, sträckning
Danois udvidelse, filtypenavn, hårforlængelse, omfang, stræk, suffiks
Japonais 拡張, かつら, ウィッグ, 意味の拡張, 拡張子, 範囲, 関節の伸展
Catalan extensió, abast, conjunt, extensió artificial del cabell, sufix funcional
Finnois esimerkkien joukko, hiustenpidennys, laajuus, merkityksen laajentuminen, merkitys, tiedostopäätteet, venytys
Norvégien utvidelse, filendelse, filtype, forlengelse, hårforlengelse, omfang
Basque adibide multzoa, esparru, funtzionala atzizkia, hegazkintza, ile artifiziala
Serbe raspon, istezanje, opseg, perika, proširenje, skup, sufiks, veštačka kosa
Macédonien опсег, вештачка продолжување на косата, дополнување, значење, истегнување, обем, проширување
Slovène razširitev, obseg, podaljšek las, področje, pripona, raztegovanje
Slovaque rozšírenie, prípona, rozsah, umelá predĺženie vlasov, vystretie, význam
Bosniaque ekstenzija, istezanje, opseg, perika, produžetak kose, proširenje, skup, sufiks
Croate ekstenzija, istezanje, opseg, perika, produžetak, proširenje, raspon, skup, ...
Ukrainien обсяг, додаток для волосся, значення, перука, розгинання, розширення, сукупність, функціональне суфікс
Bulgare обхват, разширение, изкуствено удължаване на косата, разтягане
Biélorusse аб'ём, абсяг, пашырэнне значэння, разгортванне, функцыянальны суфікс, штучнае падоўжанне валасоў
Indonésien ekstensi, ekstensi berkas, ekstensi rambut, lingkup makna, perluasan makna
Vietnamien duỗi, duỗi tóc, mở rộng nghĩa, phạm vi, phạm vi ý nghĩa, đuôi tập tin
Ouzbek ekstensiya, fayl kengaytmasi, ma'no doirasi, ma'noning kengayishi, soch kengaytmasi
Hindi अर्थ का दायरा, अर्थ-विस्तार, एक्सटेंशन, फाइल एक्सटेंशन, बाल एक्सटेंशन, विस्तार
Chinois 伸展, 外延, 意义扩展, 意义范围, 接发, 文件扩展名
Thaï การขยายความหมาย, การเหยียด, ขอบเขต, ขอบเขตความหมาย, ต่อผม, นามสกุลไฟล์
Coréen 신전, 외연, 의미 범위, 의미 확장, 파일 확장자, 헤어 익스텐션
Azerbaïdjanais ekstensiya, fayl uzantısı, məna əhatəsi, mənanın genişləndirilməsi, saç uzantısı
Géorgien გაფართოება, თმის გაფართოება, მნიშვნელობის გაფართოება, ფაილის გაფართოება
Bengali অর্থ বিস্তার, অর্থের পরিধি, এক্সটেনশন, চুল এক্সটেনশন, ফাইল এক্সটেনশন, বিস্তৃতি
Albanais ekstensioni, shtrirja e kuptimit, zgjatime të flokëve, zgjatja e skedarit, zgjatje, zgjerimi i kuptimit
Marathi अर्थाचा दायरा, अर्थाचा विस्तार, एक्सटेंशन, केश एक्सटेंशन, फाइल एक्सटेंशन, विस्तार
Népalais विस्तार, अर्थको दायरा, अर्थको विस्तार, केश एक्सटेंशन
Télougou విస్తరణ, అర్థ పరిధి, అర్థ విస్తరణ, ఫైల్ ఎక్స్‌టెన్షన్, హేర్ ఎక్స్‌టెన్షన్
Letton ekstenzija, faila paplašinājums, jēdziena paplašināšana, jēgas apjoms, matu pagarinājumi
Tamoul அர்த்த விரிவாக்கம், அர்த்தத்தின் பரப்பு, எக்ஸ்டென்ஷன், கோப்பு விரிவாக்கம், நீட்டல், முடி நீட்டிப்பு
Estonien ekstensioon, faililaiendus, juuksepikendused, mõiste laienemine, tähenduse ulatus
Arménien երկարաձգում, երկարացում, իմաստի ընդլայնում, նշանակության ծավալ, վարսի երկարացում, ֆայլի ընդլայնում
Kurde dirêjkirin, dirêjkirina saçê, ekstensiya, firehkirina wateyê, pelê dirêjkirin, qada manayê
Hébreuהרחבה، היקף، מתיחה، סיומת، תוספת שיער
Arabeإطالة صناعية للشعر، امتداد، تمديد، لاحقة، مجموعة، نطاق
Persanاکستنشن مو، مجموعه، پسوند، کشیدگی، گسترش، گستره
Ourdouتوسیع، جوڑ کی کھینچائی، دائرہ، فائل کا توسیعی حصہ، مفہوم کی وسعت، پہلو، ہیئر ایکسٹینشن
...

Traductions

Déclinaison

Extension · Extensionen

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 147778, 147778, 147778, 147778, 147778