Définition du nom Fresko

Définition du nom Fresko (fresque): Gesellschaft; auf noch frischem, feuchtem Putz aus Kalk angefertigte Wand- oder Deckenmalerei; Freske avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.

C2 · nom · neutre · irrégulier · -s, -
Fresko, das

Freskos · Fresken

Anglais fresco

/ˈfʁeːsko/ · /ˈfʁeːskoːs/ · /ˈfʁeːskən/

[Kunst] auf noch frischem, feuchtem Putz aus Kalk angefertigte Wand- oder Deckenmalerei; Freske

» Die Fresken der Kathedrale sind sehr interessant. Anglais The frescoes of the cathedral are very interesting.

Significations

a.[Kunst] auf noch frischem, feuchtem Putz aus Kalk angefertigte Wand- oder Deckenmalerei, Freske
z.Aucune signification définie pour le moment.

Déclinaison Significations

Synonymes

a.≡ Freske

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Die Fresken der Kathedrale sind sehr interessant. 
    Anglais The frescoes of the cathedral are very interesting.
  • Im Schloss Altenburg bei Bamberg malte er Fresken . 
    Anglais In the Altenburg castle near Bamberg, he painted frescoes.
  • Fresken schmücken die Kirchenmauern. 
    Anglais Frescoes adorn the church walls.
  • Das Fresko ist stellenweise beschädigt. 
    Anglais The fresco is damaged in places.
  • Im Innern der Ruine kann man in den Mauern sechs von ehemals zwölf eingemeißelten Malteserkreuzen entdecken, außerdem Fresken und Köpfe. 
    Anglais Inside the ruin, one can discover six of the formerly twelve engraved Maltese crosses in the walls, as well as frescoes and heads.
  • Und so verbrachte Michelangelo die kommenden vier Jahre Tag und Nacht im Dunkeln der Kapelle, um die Fresken zu gestalten. 
    Anglais And so Michelangelo spent the next four years day and night in the darkness of the chapel, creating the frescoes.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais fresco
Russe фреска, альфре́ско, фре́ска, фре́ско
Espagnol fresco
Français fresque
Turc fresk
Portugais fresco, afresco
Italien affresco, fresco
Roumain frescă
Hongrois freskó
Polonais fresk
Grec φρέσκο, νωπογραφία, τοιχογραφία
Néerlandais fresco, muurschildering, wandschildering
Tchèque freska
Suédois freskomålning, fresk, fresko
Danois freske, fresko, freskomaleri
Japonais フレスコ
Catalan fresc
Norvégien freskomaleri
Basque freskoa
Serbe freska, фреска
Macédonien фреска
Slovène freska
Slovaque freska
Bosniaque freska
Croate freska
Ukrainien фреска
Bulgare фреска
Biélorusse фрэска
Indonésien fresco
Hindi फ्रेस्को
Chinois 湿壁画
Thaï เฟรสโก
Coréen 프레스코 벽화
Géorgien ფრესკო
Bengali ফ্রেস্কো
Marathi फ्रेस्को
Népalais फ्रेस्को
Télougou ఫ్రెస్కో
Tamoul பிரெஸ்கோ
Arménien ֆրեսկո
Hébreuפרסקו
Arabeفريسكو
Ourdouفریسکو

Traductions

Déclinaison

Freskos · Fresken

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 262752