Définition du nom Gebresten

Définition du nom Gebresten (défaut, imperfection): andauernde Beeinträchtigung; Gebrechen avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.

C2 · nom · neutre · régulier · -s, -
Gebresten, das

Gebrestens · Gebresten

Anglais handicap, infirmity, disability, impairment

/ɡəˈbʁɛstən/ · /ɡəˈbʁɛstəns/ · /ɡəˈbʁɛstən/

andauernde Beeinträchtigung; Gebrechen

» Niedrige Drahtgeflechte trennten die Bereiche voneinander, Emailletafeln wiesen auf die jeweiligen Gebresten hin. Anglais Low wire meshes separated the areas from each other, enamel signs pointed to the respective deficiencies.

Significations

a.andauernde Beeinträchtigung, Gebrechen
z.Aucune signification définie pour le moment.

Déclinaison Significations

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Niedrige Drahtgeflechte trennten die Bereiche voneinander, Emailletafeln wiesen auf die jeweiligen Gebresten hin. 
    Anglais Low wire meshes separated the areas from each other, enamel signs pointed to the respective deficiencies.
  • Er weiß, wie ernst sein Zustand ist, nimmt ihn mit Humor und Mut auf sich und macht sich über sich selbst lustig, wie er sich über die Gebresten der anderen lustig macht. 
    Anglais He knows how serious his condition is, takes it with humor and courage, and makes fun of himself, just as he makes fun of the shortcomings of others.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais handicap, infirmity, disability, impairment
Russe недостаток, ущерб
Espagnol afectación, deterioro
Français défaut, imperfection
Turc sakatlık, engellilik
Portugais dano, deficiência
Italien acciacco, danno, lesione
Roumain afectare, deteriorare
Hongrois folyamatos hátrány
Polonais niedogodności, utrudnienia
Grec διαρκής επιβάρυνση
Néerlandais beperkingen, schade
Tchèque trvalé omezení
Suédois funktionsnedsättning, skada
Danois begrænsning, nedsættelse
Japonais 損傷, 障害
Catalan llarga incapacitat, danys, deteriorament
Finnois haitta, vaurio
Norvégien beeintrådt
Basque murrizketa iraunkorra
Serbe oštećenje, povreda
Macédonien пореметување
Slovène nenehna ovira
Slovaque trvalé obmedzenie
Bosniaque trajno oštećenje
Croate trajno oštećenje
Ukrainien постійне порушення
Bulgare постоянно увреждане
Biélorusse пастаяннае парушэнне
Hébreuמגבלה
Arabeإعاقة مستمرة
Persanنقص، آسیب
Ourdouدائمی نقص

Traductions

Déclinaison

Gebrestens · Gebresten

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 571029