Définition du nom Gedächtnisstütze

Définition du nom Gedächtnisstütze (moyen mnémotechnique, memento): ein zur Erinnerung an bestimmte Dinge oder Personen helfendes Objekt; Eselsbrücke; Gedächtnishilfe avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.

C1 · nom · féminin · régulier · -, -en-
Gedächtnisstütze, die

Gedächtnisstütze · Gedächtnisstützen

Anglais memory aid, reminder, aid to memory, aide memoire, memory hook, mnemonic, mnemonic device, mnemonic trick

/ɡəˈdɛçtnɪsˌt͡syːt͡sə/ · /ɡəˈdɛçtnɪsˌt͡syːt͡sə/ · /ɡəˈdɛçtnɪsˌt͡syːtən/

ein zur Erinnerung an bestimmte Dinge oder Personen helfendes Objekt; Eselsbrücke, Gedächtnishilfe

» Als Gedächtnisstütze wurde das Holz gekerbt. Anglais As a memory aid, the wood was carved.

Significations

a.ein zur Erinnerung an bestimmte Dinge oder Personen helfendes Objekt, Eselsbrücke, Gedächtnishilfe
z.Aucune signification définie pour le moment.

Déclinaison Significations

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Als Gedächtnisstütze wurde das Holz gekerbt. 
    Anglais As a memory aid, the wood was carved.
  • Renate legte als Gedächtnisstütze eine Liste an, von wem sie was gekriegt hatte. 
    Anglais Renate made a list as a memory aid of who she had received what from.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais memory aid, reminder, aid to memory, aide memoire, memory hook, mnemonic, mnemonic device, mnemonic trick
Russe мнемони́ческий приём, мнемонический приём, напоминалка, опора для памяти, памятка, поддержка памяти, поме́тка для па́мяти
Espagnol apunte, ayuda mnemotécnica, recordatorio, recurso mnemotécnico
Français moyen mnémotechnique, memento, pense-bête, procédé mnémotechnique, souvenir
Turc anımsatıcı, belleteç, hatırlatıcı
Portugais auxiliar de memória, lembrança, mnemónica, mnemônica, mnemônico
Italien aiuto mnemonico, espediente mnemonico, mnemonico, moyen mnémotechnique, promemoria
Roumain memento, notiță
Hongrois emlékeztető, jegyzet
Polonais notatka, przypomnienie, środek mnemotechniczny
Grec βοήθημα μνήμης, βοηθητικό αντικείμενο, υποστήριξη μνήμης
Néerlandais herinnering, steun
Tchèque opora paměti, pomůcka, poznámka
Suédois komihåg, minneshjälp, minnesstöd
Danois hukommelseshjælp
Japonais メモ, 覚え書き
Catalan apunt, recordatori
Finnois muistivihko, muistutus
Norvégien hukommelseshjelp, minneobjekt
Basque memoria laguntza, oroitzapena
Serbe memorandum, podsetnik
Macédonien помошник за паметење
Slovène opomnik, spominska pomoč
Slovaque pamäťová pomôcka, poznámka
Bosniaque podsjetnik
Croate podsjetnik
Ukrainien нагадування, пам'ятка
Bulgare паметна табела, паметник
Biélorusse нагадачка
Indonésien alat bantu mengingat
Vietnamien trợ giúp ghi nhớ
Ouzbek eslatma vositasi
Hindi स्मृति सहायता
Chinois 记忆辅助
Thaï ตัวช่วยความจำ
Coréen 기억 보조 도구
Azerbaïdjanais yaddaş köməkçisi
Géorgien მეხსიერების დამხმარე
Bengali স্মৃতি সহায়তা
Albanais ndihmë kujtesore
Marathi स्मरण सहाय्य
Népalais स्मरण सहायता
Télougou స్మృతి సహాయం
Letton atmiņas palīgs
Tamoul நினைவு உதவி
Estonien mälestusvahend
Arménien հիշողության օգնական
Kurde alîkariya bîr
Hébreuתזכורת
Arabeمساعد للذاكرة، تذكار
Persanیادآور
Ourdouیاد دہانی، یادداشت
...

Traductions

Déclinaison

Gedächtnisstütze · Gedächtnisstützen

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 247715