Définition du nom Grenadier
Définition du nom Grenadier (grenadier, fantassin): Regierung; Gesellschaft; Soldat, der mit Handgranaten ausgerüstet ist; bestimmter Typus eines Soldaten der Infanterie; Infanterist avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.
Grenadier, der
Grenadiers
·
Grenadiere
grenadier, infantryman, private, infantry soldier, rifleman
/ɡʁenaˈdiːɐ̯/ · /ɡʁenaˈdiːɐ̯s/ · /ɡʁenaˈdiːʁə/
[Militär, Geschichte] Soldat, der mit Handgranaten ausgerüstet ist; bestimmter Typus eines Soldaten der Infanterie; Infanterist
» Die Grenadiere
treten um neun Uhr zum Dienst an. The grenadiers report for duty at nine o'clock.
Significations
- a.[Militär] Soldat, der mit Handgranaten ausgerüstet ist
- b.[Militär] bestimmter Typus eines Soldaten der Infanterie, Infanterist
- c.[Geschichte] unterster Dienstgrad in der Infanterietruppe
- z.Aucune signification définie pour le moment.
Déclinaison Significations
Synonymes
Phrases d'exemple
- Die
Grenadiere
treten um neun Uhr zum Dienst an.
The grenadiers report for duty at nine o'clock.
- Der niedrigste Dienstgrad in einem Wachbataillon ist der
Grenadier
.
The lowest rank in a guard battalion is the grenadier.
- Südöstlich Magdeburg warfen
Grenadiere
die über die Elbe vorgedrungenen Amerikaner zurück.
Southeast of Magdeburg, grenadiers repelled the Americans who had crossed the Elbe.
- Der alte
Grenadier
lebte in einem Häuschen am Dorfrand, und der kurze Spaziergang zu ihm war Ausgangspunkt für allerlei Abenteuer.
The old grenadier lived in a little house on the edge of the village, and the short walk to him was the starting point for all sorts of adventures.
- Der erschien dem
Grenadier
mit seinem dunklen Anzug, dem Zigarrenetui in der Westentasche und dem Duft nach Pomade und gutem Tabak wie ein leibhaftiger Kriegsgewinnler.
He appeared to the grenadier in his dark suit, the cigar case in the waistcoat pocket and the scent of pomade and good tobacco like a living war profiteer.
- Staunend sah das Volk die blauen Jacken der
Grenadiere
, die weißen Röcke der Spanier, die schwarzen Bärenfellmützen, die bunten Standarten und Wimpel durch die rauchenden Trümmer ziehen.
The people watched in amazement the blue jackets of the grenadiers, the white skirts of the Spaniards, the black bear fur hats, the colorful standards and banners passing through the smoking ruins.
Phrases d'exemple
Traductions
- grenadier, infantryman, private, infantry soldier, rifleman
гренадер, гренадёр, гренаде́р, рядово́й пехо́ты
granadero, infante, soldado
grenadier, fantassin
el bombacısı
granadeiro
granatiere
gránátos
grenadier
Γρεναδιέρης, Γκρεντιέρης
grenadier, granaatwerper
granátník
grenadjär, granatkastare
garder, granatkastersoldat, grenader, infanterist
グレネディア, 歩兵の一種, 歩兵の下士官
grenadiiri, kranaatinheittäjä
granatkastar, grenader, infanterist
granadore, grenadiera, infanteria soldatua
grenadir, granatnik
гренадир
grenadir, granatnik
granátnik
granatnik, granatnička, grenadir
grenadir, granatni vojnik
гренадер
гренадир
гренадзёр
grenadiêr, lính ném lựu đạn
grenader, grenadiyer
ग्रेनाडियर, ग्रेन्डियर
手榴弹兵, 掷弹兵
ทหารระเบิดมือ, เกรนาดีเออร์
그레나디에르, 수류탄병
grenadiyər
გრენადერი, გრენადიერი
গ্রেনাডিয়ার
grenader
ग्रेनाडियर, ग्रेन्डियर
ग्रेनाडियर
గ్రెనడియర్, గ్రెనాడియర్
grenadieris
கிரெனடியர், கிரெனாடியர்
grenaadiir
գրենադիեր
grenadîr
גרנדיור، גרנדיר
جندي، جندي قاذف قنابل، جندي مشاة
گرنادیر
فوجی، گریڈیر، ہاتھ کے بموں والا سپاہی
Traductions
Déclinaison
Grenadiers·
Grenadiere
Singulier
Grenadier |
Grenadiers |
Grenadier |
Grenadier |
Pluriel
Grenadiere |
Grenadiere |
Grenadieren |
Grenadiere |
Déclinaison