Définition du nom Markstein
Définition du nom Markstein (borne, jalon): markanter Punkt, wichtiges Ereignis in einem fortlaufenden Prozess; Kennzeichnung eines Grenzpunktes mithilfe eines Steins; Meilenstein; Grenzstein avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.
Markstein, der
Markstein(e)s
·
Marksteine
⁰
milestone, boundary stone, landmark, cornerstone
/ˈmaʁkʃtaɪn/ · /ˈmaʁkʃtaɪns/ · /ˈmaʁkʃtaɪnə/
markanter Punkt, wichtiges Ereignis in einem fortlaufenden Prozess; Kennzeichnung eines Grenzpunktes mithilfe eines Steins; Meilenstein, Grenzstein
» Alte Marksteine
soll man nicht verrücken. Old boundary stones should not be moved.
Significations
- a.Kennzeichnung eines Grenzpunktes mithilfe eines Steins, Grenzstein
- b.markanter Punkt, wichtiges Ereignis in einem fortlaufenden Prozess, Meilenstein
- z.Aucune signification définie pour le moment.
Déclinaison Significations
Synonymes
Phrases d'exemple
- Alte
Marksteine
soll man nicht verrücken.
Old boundary stones should not be moved.
- Für den Briten mit einer griechischen Mutter und einer in Italien aufgewachsenen Frau ist der Euro nur ein
Markstein
auf dem Weg zur politischen Union.
For the Briton with a Greek mother and a wife raised in Italy, the euro is just a milestone on the way to political union.
Phrases d'exemple
Traductions
- milestone, boundary stone, landmark, cornerstone
ве́ха, веха, граничный камень, значимый момент
hito, piedra de límite, punto de referencia
borne, jalon, bornes, étape décisive, étape importante, évènement décisif, évènement important, événement décisif, ...
dönüm noktası, sınır taşı, önemli olay
marco, linda, ponto de referência
pietra miliare, cippo confinario, marcatore di confine, pietra di confine, punto di riferimento, tappa importante, termine
eveniment important, pietroi de hotar, punct de reper
fontos esemény, határkő, megjegyző pont
punkt zwrotny, kamień graniczny, kamień milowy, ważne wydarzenie
ορόσημο, σταθμός
grenssteen, keerpunt, markeerpunt, mijlpaal, mijlpunt
hraniční kámen, mezník, milník
milstolpe, gränsmärke, milestone
milepæl, grænsepunkt, grænsesten, vigtig begivenhed
マイルストーン, 境界石
fita, marc de frontera, punt de referència
merkkipiste, rajanmerkki, tärkeä tapahtuma
grensestein, milepæl
muga-harri, mugarria
granični kamen, markacija, prelomna tačka, važan događaj
важен настан, граничен камен, значајна точка
mejni kamen, mejni znak, prelomnica
hraničný kameň, míľnik, značka hranice
granični kamen, markacija, prelomna tačka, važan događaj
granični kamen, markacija, prekretnica, važna točka
значна подія, маркер, межовий камінь, пам'ятна дата
важна точка, граничен камък, значимо събитие, маркер
веха, маркёр, маркёрная камяня
batu penanda batas
đá mốc biên giới
chegara toshi
सीमा पत्थर
界碑
หินหมุดแดน
경계석
sərhəd daş
საზღვრის ქვა
সীমা পাথর
gur kufizues
सीमा पत्थर
सीमा पत्थर
సరిహద్దు రాయి
robežakmens
எல்லை கல்
piiriskivi
սահմանաքար
sînor taş
אבן גבול، אבן דרך
علامة بارزة، علامة حدودية، نقطة مهمة
نقطه عطف، نقطه مرزی
اہم سنگ میل، اہم نقطہ، سرحدی نشان، نقطہ نشان- ...
Traductions
Déclinaison
Markstein(e)s·
Marksteine⁰
Singulier
Markstein |
Markstein(e)s |
Markstein(e)⁶ |
Markstein |
Pluriel
Marksteine⁰ |
Marksteine⁰ |
Marksteinen⁰ |
Marksteine⁰ |
Déclinaison