Définition du nom Messer
Définition du nom Messer (couteau, compteur): Arbeit; Essen; …; Schneidewerkzeug mit Griff und Klinge; Stichwaffe mit Griff und Klinge; Schäler; Prüfer; Cutter; Zähler avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.
Messer,
Messer, das, der
Messers
, Messers
, Messer
·
Messer
, Messer
knife, blade, gauger, cutter, gager, meter, dagger, measuring device, measuring instrument, measuring person
[Werkzeuge, Lebensmittel, …] Schneidewerkzeug mit Griff und Klinge; Stichwaffe mit Griff und Klinge; Schäler, Prüfer, Cutter, Zähler
» Es gibt kein Messer
. There's no knife.
Significations
- 1. nom · neutre · régulier · -s, -
- a.[Werkzeuge] Schneidewerkzeug mit Griff und Klinge, Schäler, Cutter
- b.[Lebensmittel] Stichwaffe mit Griff und Klinge
- c.[Werkzeuge] schneidende Klinge in Maschinen, wie zum Beispiel einem Rasenmäher
- 2. nom · masculin · régulier · -s, -
- a.der messende Mensch, Prüfer, Zähler
- b.[Einheiten] das Gerät zur Messung, Prüfer, Zähler, Messgerät
Déclinaison Significations
Synonymes
- 1. [Werkzeuge, Lebensmittel] Schneidewerkzeug mit Griff und Klinge; Stichwaffe mit Griff und Klinge; Schäler, Cutter
- a.≡ Cutter ≡ Schäler
- 2. [Einheiten] der messende Mensch; das Gerät zur Messung; Prüfer, Zähler, Messgerät
- a.≡ Prüfer ≡ Zähler
- b.≡ Messgerät ≡ Prüfer ≡ Zähler
Synonymes
Phrases d'exemple
- Es gibt kein
Messer
.
There's no knife.
- Ich brauche ein sauberes
Messer
.
I need a clean knife.
- Das
Messer
liegt gut in der Hand.
The knife sits well in the hand.
- Das
Messer
ist scharf.
The knife is sharp.
- An dem
Messer
war Blut.
There was blood on the knife.
- Ist in der Küche ein
Messer
?
Is there a knife in the kitchen?
- Das Heft des
Messers
hat sich gelöst.
The handle of the knife has come loose.
- Die Mutter schneidet das Brot mit dem
Messer
.
The mother cuts the bread with the knife.
- Er zog sein
Messer
.
He drew his knife.
- Haben Sie das
Messer
gesehen?
Did you see the knife?
Phrases d'exemple
Traductions
- knife, blade, gauger, cutter, gager, meter, dagger, measuring device, ...
нож, лезвие, замерщик, измери́тельный прибо́р, измеритель, измерительный прибор, ле́звие, резе́ц, ...
cuchillo, medidor, cuchilla, tajadera, arma blanca, instrumento de medición
couteau, compteur, lame, schlass, surin, appareil de mesure, arme blanche, mesureur
bıçak, çakı, ölçen insan, ölçüm aracı, ölçüm cihazı
faca, canivete, navalha, medidor, instrumento de medição, lâmina, punhal
coltello, misuratore, bisturi, ferri, i ferri, rasoio, arma da taglio, lama
cuțit, cutter, dispozitiv de măsurare, lama, tăietor
kés, mérő, mérőeszköz
nóż, miernik, narzędzie skrawające, przyrząd pomiarowy, mierzący człowiek, ostrze
μαχαίρι, μετρητής, κόπτης
mes, meetinstrument, meter, opmeter, meetkundige, snijmes
nůž, měřidlo, měřič, měřicí přístroj
kniv, mätare, blad, mätinstrument
kniv, måler, måleinstrument
ナイフ, 刃物, ブレード, 刃, 測定器, 測定者
ganivet, mesurador, cuchilla, cuchillo, punxó
veitsi, mittaaja, mittari, mittauslaite, puukko, terä
kniv, måler, blad, måleinstrument
labana, aizto, ebakitzaile, mota, neurgailu, neurtzaile
нож, сечиво, nož, mera, meritelj, sečivo
нож, мерило, меркачи
nož, merilec, merilna naprava, rezilo
nôž, merací prístroj, čepel
нож, сечиво, mjerač, nož, oštar nož
nož, mjerač, oštrica
ніж, лезо, людина, що вимірює, нож, прилад для вимірювання
нож, мерител, устройство за измерване
нож, лезо, меркаванне, прылада для вымярэння
סכין، להב، מכשיר מדידה
سكين، خَنْجَر، سكينة، مدية، مطواة، السكين، جهاز قياس، شفرة
چاقو، کارد، اندازهگیر، تیغه، دستگاه اندازهگیری، سنجش گر، کاردک
چاقو، آلہ پیمائش، بلیڈ، پیمائش کرنے والا
Traductions
Déclinaison
Messers·
Messer
Singulier
Messer |
Messers |
Messer |
Messer |
Pluriel
Messer |
Messer |
Messern |
Messer |
Messers·
Messer
Singulier
Messer |
Messers |
Messer |
Messer |
Pluriel
Messer |
Messer |
Messern |
Messer |
Messer·
Messer
Singulier
Messer |
Messer |
Messer |
Messer |
Pluriel
Messer |
Messer |
Messern |
Messer |
Déclinaison