Définition du nom Parteispitze

Définition du nom Parteispitze (direction du parti, dirigeants du parti): Gesamtheit der Personen, die in den Führungsgremien einer Partei vertreten sind avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.

C2 · nom · féminin · régulier · -, -en-
Parteispitze, die

Parteispitze · Parteispitzen

Anglais party leadership, head of the party, party elite, party leaders

/paʁˈtaɪˌʃpɪt͡sə/ · /paʁˈtaɪˌʃpɪt͡sə/ · /paʁˈtaɪˌʃpɪt͡sən/

Gesamtheit der Personen, die in den Führungsgremien einer Partei vertreten sind

» Die Parteispitze zerrieb sich an internen Querelen. Anglais The party leadership is being torn apart by internal disputes.

Significations

a.Gesamtheit der Personen, die in den Führungsgremien einer Partei vertreten sind
z.Aucune signification définie pour le moment.

Déclinaison Significations

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Phrases d'exemple

  • Die Parteispitze zerrieb sich an internen Querelen. 
    Anglais The party leadership is being torn apart by internal disputes.
  • Die Parteispitze kritisiert nun vehement die Verharmlosung der Pandemie. 
    Anglais The party leadership now vehemently criticizes the downplaying of the pandemic.
  • Gabriels Glück ist, dass es in der Parteispitze derzeit niemanden gibt, der sich den Job zutraut. 
    Anglais Gabriel's luck is that there is currently no one in the party leadership who dares to take on the job.
  • Befürworter einer liberaleren Drogenpolitik nach dem Vorbild Portugals sind beim digitalen FDP-Bundesparteitag nach einer Intervention der Parteispitze gescheitert. 
    Anglais Supporters of a more liberal drug policy modeled after Portugal failed at the digital FDP federal party congress after an intervention by the party leadership.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais party leadership, head of the party, party elite, party leaders
Russe партийная верхушка, руководство партии
Espagnol dirigencia, liderazgo, líder del partido
Français direction du parti, dirigeants du parti, leader du parti, leaders du parti
Turc parti liderliği, parti yönetimi
Portugais liderança partidária
Italien dirigenza, leadership, vertice del partito
Roumain conducerea partidului, liderii partidului
Hongrois pártvezetés
Polonais kierownictwo partii
Grec κορυφή κόμματος
Néerlandais partijtop
Tchèque vedení strany
Suédois partiledning, partistyrelse
Danois partiledelse
Japonais 党の指導部, 党首脳部
Catalan dirigents de partit
Finnois puoluejohto
Norvégien partiledelse
Basque lidergo taldea
Serbe partijska vrhuška
Macédonien партиска врв
Slovène strankarska vrhnja, vodstvo stranke
Slovaque vedenie strany
Bosniaque stranačka vrhuška
Croate stranačka vrhuška
Ukrainien керівництво партії
Bulgare партийно ръководство
Biélorusse кіраўніцтва партыі
Indonésien kepemimpinan partai
Vietnamien lãnh đạo đảng
Ouzbek partiya rahbariyati
Hindi पार्टी नेतृत्व
Chinois 党的领导层
Thaï ผู้นำพรรค
Coréen 당 지도부
Azerbaïdjanais partiya rəhbərliyi
Géorgien პარტიის ხელმძღვანელობა
Bengali পার্টির নেতৃত্ব
Albanais udhëheqja e partisë
Marathi पार्टीचे नेतृत्व
Népalais पार्टी नेतृत्व
Télougou పార్టీ నాయకత్వం
Letton partijas vadība
Tamoul கட்சியின் தலைமமை
Estonien partei juhtkond
Arménien կուսակցության ղեկավարություն
Kurde rêveberiya partiyê
Hébreuהנהגת מפלגה
Arabeقيادة الحزب
Persanرهبری حزب
Ourdouپارٹی کی قیادت
...

Traductions

Déclinaison

Parteispitze · Parteispitzen

Déclinaison
 

Commentaires



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 576949