Définition du nom Regen

Définition du nom Regen (pluie, eau douce): Natur; kondensierter Wasserdampf, der als Wassertropfen zu Boden fällt; Dinge, die über etwas fein verteilt werden oder in großer Anzahl zur Erde nied… avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.

verbe
regen
nom
Regen, der
A1 · nom · masculin · régulier · -s, -
Regen, der

Regens · Regen

Anglais rain, fall of rain, rainfall

/ˈʁeːɡn̩/ · /ˈʁeːɡn̩s/ · /ˈʁeːɡn̩/

[Wetter] kondensierter Wasserdampf, der als Wassertropfen zu Boden fällt; Dinge, die über etwas fein verteilt werden oder in großer Anzahl zur Erde niedergehen

» Sie mag den Regen . Anglais She likes the rain.

Significations

a.[Wetter] kondensierter Wasserdampf, der als Wassertropfen zu Boden fällt, Süßwasser
b.[Wetter] Dinge, die über etwas fein verteilt werden oder in großer Anzahl zur Erde niedergehen
z.Aucune signification définie pour le moment.

Déclinaison Significations

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Sie mag den Regen . 
    Anglais She likes the rain.
  • Ich mag Regen und Schnee. 
    Anglais I like rain and snow.
  • Ich liebe das Geräusch des Regens . 
    Anglais I love the sound of rain falling.
  • Der Regen passt heute gut zu meiner Laune. 
    Anglais The rain today matches my mood well.
  • Magst du Regen ? 
    Anglais Do you like rain?
  • Hat der Regen aufgehört? 
    Anglais Has it stopped raining?
  • Der Regen hört bald auf. 
    Anglais The rain will stop soon.
  • Bei Regen wird der Ausflug abgesagt. 
    Anglais If it rains, the excursion will be called off.
  • Das Gras wächst nach dem Regen gut. 
    Anglais The grass is growing nicely after the rain.
  • Nach dem Regen scheint die Sonne viel heller. 
    Anglais After the rain the sun shines much brighter.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais rain, fall of rain, rainfall
Russe дождь, влага, дождливая погода, свежая вода
Espagnol lluvia, agua dulce, precipitación
Français pluie, eau douce, flotte, les pluies
Turc yağmur, tatlı su, yağış
Portugais chuva, água doce
Italien pioggia, acqua dolce
Roumain ploaie, apă dulce
Hongrois eső, édesvíz
Polonais deszcz
Grec βροχή, γλυκό νερό
Néerlandais regen, neerslag, zoetwater
Tchèque déšť, dešť, sladká voda
Suédois regn, sötvatten
Danois regn, søvand
Japonais 雨, 淡水
Catalan pluja
Finnois sade, makea vesi
Norvégien regn, søtt vann
Basque euria, euri, ura
Serbe kiša, slatka voda, киша
Macédonien дожд, слатка вода
Slovène dež, sladka voda
Slovaque dážď, sladká voda
Bosniaque kiša, slatka voda
Croate kiša, bujica, slatka voda
Ukrainien дощ, свіжа вода
Bulgare дъжд, прясна вода
Biélorusse дождж, свежая вада
Indonésien hujan, air tawar
Vietnamien mưa, nước ngọt
Ouzbek yomg'ir, chuchuk suv
Hindi बारिश, मीठा पानी, स्वादु जल
Chinois 雨, 淡水
Thaï ฝน, น้ำจืด
Coréen 비, 담수, 민물
Azerbaïdjanais yağış, şirin su
Géorgien წვიმა, ტკბილი წყალი
Bengali brishti, বৃষ্টি, মিঠা পানি, স্বাদু জল
Albanais shi, ujë i ëmbël
Marathi पाऊस, गोडे पाणी
Népalais वर्षा, मिठो पानी
Télougou వర్షం, తీయని నీరు
Letton lietus, saldūdens
Tamoul மழை, இனிநீர்
Estonien vihm, magevesi
Arménien անձրև, քաղցրահամ ջուր
Kurde baran, avê şîrîn
Hébreuגשם، מים מתוקים
Arabeمطر، ماء عذب، وابل
Persanباران، آب شیرین
Ourdouبارش، میٹھا پانی
...

Traductions

Déclinaison

Regens · Regen

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

⁴ usage rare

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 2855, 2855