Définition du nom Regenfall

Définition du nom Regenfall (chute de pluie, pluie): Natur; das Herabfallen von Regen, Niederschlag in Form von Regen avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.

C2 · nom · masculin · irrégulier · -s,¨-e
Regenfall, der

Regenfall(e)s⁴ · Regenfälle

Anglais rainfall

/ˈʁeːɡn̩ˌfal/ · /ˈʁeːɡn̩fals/ · /ˈʁeːɡn̩ˌfɛlə/

[Wetter] das Herabfallen von Regen, Niederschlag in Form von Regen

» Im Herbst gibt es heftige Regenfälle . Anglais The rain is heavy in autumn.

Significations

a.[Wetter] das Herabfallen von Regen, Niederschlag in Form von Regen
z.Aucune signification définie pour le moment.

Déclinaison Significations

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Phrases d'exemple

  • Im Herbst gibt es heftige Regenfälle . 
    Anglais The rain is heavy in autumn.
  • Wir hatten einen starken Regenfall gestern Nacht. 
    Anglais We had a heavy rainfall last night.
  • Kräftige Regenfälle bedeuten eine natürliche Warnung vor möglichen Überschwemmungen. 
    Anglais Heavy rainfall means a natural warning of possible floods.
  • In dieser Saison leiden wir oft unter äußerst starken Regenfällen . 
    Anglais In this season we often suffer from an excess of rain.
  • Die Regenfälle haben aufgehört, und aus der Erde sprießen Gras und dazwischen weiße Blumen. 
    Anglais The rain has stopped, and grass and white flowers are sprouting from the earth.
  • Es gab starke Regenfälle und Schlamm-Lawinen. 
    Anglais There were heavy rainfalls and mudslides.
  • Nach den heftigen Regenfällen der letzten Tage war das Wasserreservoir gut gefüllt. 
    Anglais After the heavy rains of the last few days, the water reservoir was well filled.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais rainfall
Russe выпаде́ние дожде́й, выпаде́ние дождя́, дождь, осадки
Espagnol borrasca, lluvia, precipitación
Français chute de pluie, pluie, précipitation
Turc yağmur, yağış
Portugais chuva, precipitação
Italien caduta di pioggia, pioggia, precipitazione, rovescio
Roumain ploaie, precipitații
Hongrois eső, esőzés
Polonais opad deszczu, deszcz
Grec βροχή, βροχόπτωση, καταιγίδα
Néerlandais regenval, neerslag
Tchèque déšť, srážky
Suédois regnfall
Danois regn
Japonais 降雨, 雨の降り
Catalan pluja, precipitació
Finnois sateet
Norvégien regnfall
Basque euri-jauzi
Serbe kiša, padavine
Macédonien дожд, пад на дожд
Slovène dež
Slovaque dážď, zrážky
Bosniaque kiša, padavine
Croate kiša, padaline
Ukrainien дощ, опади
Bulgare дъжд
Biélorusse дождж
Indonésien hujan
Vietnamien mưa
Ouzbek yomg'in
Hindi वर्षा
Chinois 降雨
Thaï ฝน
Coréen 강우
Azerbaïdjanais yağış
Géorgien წვიმა
Bengali brishti
Albanais shi
Marathi पाऊस
Népalais वर्षा
Télougou వర్షం
Letton lietus
Tamoul மழை
Estonien vihm
Arménien անձրև
Kurde baran
Hébreuגשם
Arabeهطول
Persanباران، بارش باران
Ourdouبارش
...

Traductions

Déclinaison

Regenfall(e)s⁴ · Regenfälle

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

⁴ usage rare ⁶ uniquement dans un registre soutenu

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 450805