Définition du nom Schäffler

Définition du nom Schäffler (tonnelier): Handwerker, der Fässer und andere aus Holzbohlen gefertigte Behälter herstellt; Binder; Böttcher; Fassbinder; Küfer avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.

C2 · nom · masculin · régulier · -s, -
Schäffler, der

Schäfflers · Schäffler

Anglais cooper

Handwerker, der Fässer und andere aus Holzbohlen gefertigte Behälter herstellt; Binder, Böttcher, Fassbinder, Küfer

» Der Schäffler müsste uns ein neues Fass machen. Anglais The cooper should make us a new barrel.

Significations

a.Handwerker, der Fässer und andere aus Holzbohlen gefertigte Behälter herstellt, Binder, Böttcher, Fassbinder, Küfer
z.Aucune signification définie pour le moment.

Déclinaison Significations

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Der Schäffler müsste uns ein neues Fass machen. 
    Anglais The cooper should make us a new barrel.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais cooper
Russe бочар, бо́ндарь, бондарь, боча́р, бочарка
Espagnol tonelero, barrilero
Français tonnelier
Turc fıçıcı
Portugais tanoeiro, tonelheiro
Italien bottaio, bottai, fabbro di botti
Roumain buticar, dogar
Hongrois hordókészítő
Polonais bednarz, bębniarz
Grec βαρελάς
Néerlandais kuiper
Tchèque soustružník, truhlář
Suédois tunnbindare
Danois fabrikant, tømmersvend
Japonais 樽職人
Catalan barrilater, boter
Finnois astiatentekijä, tynnyrintekijä
Norvégien fatmaker, tønnefabrikant
Basque upelgilea
Serbe bačvar
Macédonien буреџија
Slovène delavec, kovač
Slovaque sudár
Bosniaque bačvar
Croate bačvar
Ukrainien бочкар, бочкарство
Bulgare бъчвар
Biélorusse бочкар
Hébreuחָבֵּיתָן
Arabeبرميل ساز
Persanبشکه‌ساز
Ourdouبیرل بنانے والا

Traductions

Déclinaison

Schäfflers · Schäffler

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 299257