Définition du nom Schnitt
Définition du nom Schnitt (coupe, tranche): …; Technik; Gesundheit; der Durchschnitt zweier Mengen, also die Menge aller beiden gemeinsamen Elemente; zeichnerische maßstäbliche Darstellung einer… avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.
Schnitt, der
Schnitt(e)s
·
Schnitte
cut, slice, average, incision, intersection, pattern, section, trim, crop, cut edges, editing, gash, haircut, mean, model, profile, sectional view, serration, slash, snip
/ˈʃnɪt/ · /ˈʃnɪtəs/ · /ˈʃnɪtə/
[…, Technik, Medizin] der Durchschnitt zweier Mengen, also die Menge aller beiden gemeinsamen Elemente; zeichnerische maßstäbliche Darstellung einer durch die Längs- oder Querachse gehenden Schnittfläche von Bauteilen; Haarschnitt
» Mache den Schnitt
tiefer. Make the cut deeper.
Significations
- a.der Durchschnitt zweier Mengen, also die Menge aller beiden gemeinsamen Elemente
- b.[Technik] zeichnerische maßstäbliche Darstellung einer durch die Längs- oder Querachse gehenden Schnittfläche von Bauteilen
- c.[Medizin] eine durch Schneiden entstandene Wunde, Furche oder Beschädigung
- d.das Geschnittene, Heu
- ...
Déclinaison Significations
Synonymes
Phrases d'exemple
- Mache den
Schnitt
tiefer.
Make the cut deeper.
- Wie tief sind die
Schnitte
?
How deep are the cuts?
- Deine Haare haben einen
Schnitt
nötig.
Your hair needs a cut.
- Wie groß sind die Spieler im
Schnitt
?
What is the average height of the players?
- Ich schlafe im
Schnitt
sechs Stunden pro Tag.
I sleep six hours a day on average.
- Man kann den
Schnitt
zwischen zwei Mengen bilden.
One can form the intersection between two sets.
- Lucie Wiegand tritt ein und setzt ein Tablett mit
Schnitten
auf den Tisch.
Lucie Wiegand enters and places a tray with sandwiches on the table.
- Am Handgelenk hatte er einen üblen
Schnitt
.
He had a nasty cut on his wrist.
- Eine Kellerassel lebt im
Schnitt
zwei Jahre.
A pill bug lives on average two years.
- Der Kraftfahrer hat einen guten
Schnitt
gemacht.
The driver made a good cut.
Phrases d'exemple
Traductions
- cut, slice, average, incision, intersection, pattern, section, trim, ...
срез, выкройка, пересечение, разрез, резка, сечение, среднее, вы́кройка, ...
corte, sección, cortadura, cuchillada, grieta, hechura, herida, incisión, ...
coupe, tranche, coupure, intersection, moyenne, taille, entaille, fente, ...
kesim, kesişim, kesik, kesit, ortalama, yara, biçim, dilim, ...
corte, fatia, molde, média, seção, borda, feitio, fenda, ...
taglio, media, sezione, intersezione, cartamodello, ferita, fetta, fogli, ...
secțiune, tăietură, croi, croială, fisure, fân, intersecție, marginile cărții, ...
vágás, metszet, szelet, frizura, hajvágás, minta, seb, szabás, ...
cięcie, przekrój, wykrój, średnia, fason, fryzura, kawałek, krawędzie, ...
κοπή, τομή, κόψη, κόψιμο, μέσος όρος, σχήμα, κατατομή, κομμάτι, ...
snede, gemiddelde, snit, doorsnede, knip, snee, vorm, cesuur, ...
řez, střih, průměr, kousek, oříznutí, průnik, průřez, rána, ...
snitt, skärning, klippning, genomsnitt, klipp, mönster, skär, skåra, ...
snit, gennemsnit, klip, facon, flænge, fordel, indsnit, klipning, ...
切り口, カット, 傷, 共通部分, 切り傷, 切れ目, 切断, 切断面, ...
tall, cort, secció, cantonades, esporgada, intersecció, mitjana, patró, ...
leikkaus, haava, heinä, hiustenleikkaus, kaava, keskimääräinen, kuosi, leikattu, ...
snitt, klipp, kutt, klipping, mønster, skade, skurd, snittflate, ...
mozketa, ebaketa, ebaki, baterako, batezbesteko, eredua, ilekatze, marginalak, ...
frizura, ivice, oblik, povreda, presek, presjek, prosek, rasa, ...
исечени, облик, пресек, просек, рез, сеча, сеченица, стрижба, ...
rez, kos, frizura, povprečje, prerez, presek, rane, rezina, ...
rez, strih, ohr, prerezanie, priemer, prienik, rána, zárez
prosjek, rez, rezanje, frizura, izrez, komad, posjekotina, presjek, ...
rez, presjek, frizura, posjekot, rezanje, rezultat, rubovi, uzorak
викрійка, зріз, нарізка, обрізка, переріз, перетин, поріз, різання, ...
сечение, косоподстригване, рез, резка, ръбове, сено, сеч, средно, ...
разрэз, выкройка, край, пашкоджанне, перасячэнне, рэз, рэзка, сечка, ...
potongan, irisan, luka, pola, potong rambut, rata-rata, rerata, rumput kering, ...
cắt tóc, cỏ khô, dáng, giao, miếng cắt, miếng lát, mép sách, mẫu rập, ...
andoza, bichim, bo'lak, jarohat, kesik, kesim, kesishma, kesishuv, ...
औसत, कट, कटा हुआ टुकड़ा, किताब के पन्नों के किनारे, खंड, घाव, चोट, छेद, ...
版型, 书页边缘, 交集, 伤口, 切下的部分, 切口, 切片, 剖面, ...
ขอบหน้ากระดาษ, ค่าเฉลี่ย, ชิ้นที่ถูกตัด, ตัดผม, ทรง, บาดแผล, ส่วนร่วม, หญ้าแห้ง, ...
건초, 교집합, 단면, 머리 자르기, 상처, 슬라이스, 옷본, 재단, ...
kəsim, fason, kesit, kitabın kənarları, kəsik, kəsişmə, orta, parça, ...
ჭრილი, თივა, თმის გაჭრა, კვეთა, ნაჭერი, ნიმუში, საშუალო, სექცია, ...
কাট, কাটা অংশ, খণ্ড, গড়, ঘা, চুল কাটা, চোট, ছাঁট, ...
prerje, anët e librit, copë, mesatare, plagosje, prerja e flokëve, sanë, seksion, ...
कट, औसत, केस कट, खंड, चिरलेला तुकडा, छेद, जखम, तुकडा, ...
औसत, कट, खंड, घाउ, चोट, छेद, ढाँचा, पुस्तकका पानाहरुका किनाराहरू, ...
ఎండిన గడ్డి, కట్, కట్ చేసిన భాగం, గాయం, జుట్టు కోత, పుస్తక పేజీల అంచులు, ప్యాటర్న్, మూస, ...
griezums, brūce, griezts gabals, grāmatas malas, matu griezums, piegrieztne, piegriezums, siens, ...
உலர்ந்த புல், கட், காயம், சராசரி, புத்தகத்தின் பக்கங்களின் கரைகள், பேட்டர்ன், பொதுப்பகுதி, முடி வெட்டுதல், ...
lõige, haav, hein, juukselõikus, keskmine, raamatu lehekülgede servad, ristlõige, viil, ...
կտրվածք, գրքի էջերի եզրերը, խազ, խոտ, կաղապար, կտրած կտոր, հատում, հատված, ...
beşa hevpar, birîn, kalîp, kenarên pirtûkê, kesit, miyangîn, ot, parçe, ...
חתך، חיתוך، חתוך، ממוצע، פצע، קצוות، תבנית، תספורת
جرح، متوسط، القطع، المقطع، تقاطع، حز، حواف، خدش، ...
برش، میانگین، آسیب، الگو، زخم، شکاف، لبههای برشخورده
اوسط، کٹ، زخم، سکین، نقصان، چوٹ، کتاب کے کٹنے والے کنارے، کٹا ہوا، ...- ...
Traductions
Déclinaison
Schnitt(e)s·
Schnitte
Singulier
Schnitt |
Schnitt(e)s |
Schnitt(e)⁶ |
Schnitt |
Pluriel
Schnitte |
Schnitte |
Schnitten |
Schnitte |
Déclinaison