Définition du nom Sittlichkeit

Définition du nom Sittlichkeit (moralité, morale): Haltung oder Verhalten gemäß den Vorstellungen von Moral und Sitte avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.

C2 · nom · féminin · irrégulier · -, -
Sittlichkeit, die

Sittlichkeit · -

Anglais morality, morals, decency, ethicality, ethics

/ˈzɪt.lɪç.kaɪt/ · /ˈzɪt.lɪç.kaɪt/

Haltung oder Verhalten gemäß den Vorstellungen von Moral und Sitte

» So wurden Ehrenhaftigkeit und Sittlichkeit vergiftet. Anglais Thus, honor and morality were poisoned.

Significations

a.Haltung oder Verhalten gemäß den Vorstellungen von Moral und Sitte
z.Aucune signification définie pour le moment.

Déclinaison Significations

Synonymes

Phrases d'exemple

  • So wurden Ehrenhaftigkeit und Sittlichkeit vergiftet. 
    Anglais Thus, honor and morality were poisoned.
  • Die Kleidung der Touristen erfüllt nicht die lokalen Normen der Sittlichkeit . 
    Anglais The way tourists dress offends the local standard of propriety.
  • Der Zweck der wahren Religion soll sein, die Grundsätze der Sittlichkeit tief in die Seele einzudrücken. 
    Anglais The purpose of true religion should be to deeply impress the principles of morality into the soul.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais morality, morals, decency, ethicality, ethics
Russe нравственность, мора́ль, мораль, нра́вственность
Espagnol moralidad, conducta, moral, ética
Français moralité, morale, éthique
Turc ahlak, ahlaki değerler
Portugais moralidade, bons costumes, comportamento ético, moral, ética
Italien moralità, etica, eticità, morale, moralità pubblica
Roumain etică, moralitate
Hongrois erkölcs, morál
Polonais moralność, obyczajność, obyczajowość
Grec ήθη, ηθική
Néerlandais moraal, zede, zedelijkheid, zeden
Tchèque mravnost, morálka, morálnost
Suédois moral, sedlighet, sedvänja
Danois sædelighed, moral
Japonais 倫理, 道徳
Catalan comportament moral, moralitat, ètica
Finnois käytös, moraali
Norvégien moral, skikk
Basque moral
Serbe moralna načela, moralnost
Macédonien етика, моралност
Slovène etika, moralnost
Slovaque morálnosť, mravnosť
Bosniaque moralnost, pristojnost
Croate etika, moralnost, pristojnost
Ukrainien етика, моральність
Bulgare морал, нравственост
Biélorusse маральнасць, этычнасць
Indonésien etika, tingkah laku
Vietnamien hành vi đạo đức, đạo đức
Ouzbek axloq, axloqiy xulq
Hindi आचरण, नैतिक आचरण
Chinois 德行, 道德行为
Thaï พฤติกรรมศีลธรรม, ศีลธรรม
Coréen 도덕성, 도덕적 행실
Azerbaïdjanais ahlak, etika
Géorgien ეთიკა, მორალური ქცევა
Bengali আচরণ, নৈতিকতা
Albanais etikë, sjellje morale
Marathi आचरण, नैतिक आचरण
Népalais आचरण, नैतिकता
Télougou నైతిక ఆచరణ, నైతికత
Letton uzvedība, ētika
Tamoul நடத்தை, நீதி
Estonien käitumine, moraalsus
Arménien բարոյական վարք, էթիկա
Kurde ahlak
Hébreuמוסריות، נימוס
Arabeأخلاق، أخلاقية، سلوك
Persanآداب، اخلاق
Ourdouاخلاقی حیثیت، اخلاقی رویہ
...

Traductions

Déclinaison

Sittlichkeit · -

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 270281