Définition du nom Strommast

Définition du nom Strommast (pylône électrique, pylône): hohe, senkrechte, pfeilerähnliche Stange, die elektrische Leitungen trägt avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.

C2 · nom · masculin · régulier · -s, -en · <aussi : -s, -e>
Strommast, der

Strommast(e)⁴s · Strommaste(n)

Anglais power pole, pylon, electrical tower, electricity pole, utility pole

/ˈʃtʁoːmmast/ · /ˈʃtʁoːmmastəs/ · /ˈʃtʁoːmmastən/

hohe, senkrechte, pfeilerähnliche Stange, die elektrische Leitungen trägt

» Bei dem heftigen Sturm wurden mehrere Strommasten umgerissen. Anglais During the heavy storm, several power poles were knocked down.

Significations

a.<-s, -en> hohe, senkrechte, pfeilerähnliche Stange, die elektrische Leitungen trägt
z.<-s, -en, -s, -e> Aucune signification définie pour le moment.

Déclinaison Significations

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Phrases d'exemple

  • Bei dem heftigen Sturm wurden mehrere Strommasten umgerissen. 
    Anglais During the heavy storm, several power poles were knocked down.
  • Die nachtaktiven Falter ruhen tagsüber mit dachartig über dem Hinterleib zusammengefalteten Flügeln auf festem Untergrund, wie etwa an Baumstämmen, Steinen, Strommasten oder auch am Erdboden. 
    Anglais Nocturnal moths rest during the day with their wings folded roof-like over their abdomen on solid surfaces, such as on tree trunks, stones, power poles, or even on the ground.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais power pole, pylon, electrical tower, electricity pole, utility pole
Russe опо́ра ЛЭП, опора, столб, электрический столб
Espagnol torre eléctrica, apoyo eléctrico, poste
Français pylône électrique, pylône
Turc elektrik direği, yüksek direk
Portugais mastro, poste, poste de eletricidade
Italien palo della luce, traliccio
Roumain stâlp de electricitate
Hongrois villanyoszlop
Polonais słup energetyczny
Grec στύλος ηλεκτρικού ρεύματος
Néerlandais elektriciteitsmast, hoogspanningsmast
Tchèque stožár
Suédois elstolpe, stolpe
Danois mast, strømstang
Japonais 電柱
Catalan màstil, pilar
Finnois sähkön pylväs, sähkötolppa
Norvégien strømstolpe
Basque elektrizitate zutabe
Serbe električni stub, stub
Macédonien електричен столб
Slovène električni steber, stebrič
Slovaque stožiar
Bosniaque stub, stup
Croate stup, stup električne energije
Ukrainien електричний стовп
Bulgare електрически стълб
Biélorusse электрычнае слуп
Indonésien tiang listrik
Vietnamien cột điện
Ouzbek elektr tok ustuni
Hindi बिजली का खंभा
Chinois 电线杆
Thaï เสาไฟฟ้า
Coréen 전봇대
Azerbaïdjanais elektrik dirək
Géorgien ელექტრული სვეტი
Bengali বিদ্যুতের খুঁটি
Albanais shtyllë elektrike
Marathi बिजलीचा खंभा
Népalais बिजुलीको खम्बा
Télougou విద్యుత్ స్తంభం
Letton elektrības stabs
Tamoul மின் தூண்
Estonien elektriliinipost
Arménien էլեկտրական սյուն
Kurde kolona elektrikî
Hébreuעמוד חשמל
Arabeعمود كهرباء
Persanستون برق
Ourdouبجلی کا کھمبا
...

Traductions

Déclinaison

Strommast(e)⁴s · Strommaste(n)

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

⁴ inhabituel ⁶ uniquement dans un registre soutenu

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 268313