Définition du nom Subvention
Définition du nom Subvention (subvention): Wirtschaft; finanzielle Hilfen ohne Gegenleistung, mit denen staatliche Institutionen Unternehmen unterstützen; Beihilfe; Förderung; Zuschuss avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.
Subvention, die
Subvention
·
Subventionen
subsidy, subvention, bounty, financial aid, grant, price support, subsidies
/zʊpˈvɛnt͡si̯oːn/ · /zʊpˈvɛnt͡si̯oːn/ · /zʊpˈvɛnt͡si̯oːnən/
[Wirtschaft] finanzielle Hilfen ohne Gegenleistung, mit denen staatliche Institutionen Unternehmen unterstützen; Beihilfe, Förderung, Zuschuss
» In Deutschland wird die Windkraft mit Subventionen
gefördert. In Germany, wind power is supported by subsidies.
Significations
- a.[Wirtschaft] finanzielle Hilfen ohne Gegenleistung, mit denen staatliche Institutionen Unternehmen unterstützen, Beihilfe, Förderung, Zuschuss
- z.Aucune signification définie pour le moment.
Déclinaison Significations
Synonymes
Phrases d'exemple
- In Deutschland wird die Windkraft mit
Subventionen
gefördert.
In Germany, wind power is supported by subsidies.
- Sind Sie für oder gegen höhere
Subventionen
der Europäischen Union für Agrarprodukte?
Are you for or against higher subsidies from the European Union for agricultural products?
- Doch nicht nur der abzusehende Ausfall von
Subventionen
und das Weglaufen des eigenen Publikums bringen die DEFA und damit die Ostberliner Filmproduktion in Kalamitäten.
But not only the expected loss of subsidies and the departure of its own audience bring DEFA and thus East Berlin film production into difficulties.
Phrases d'exemple
Traductions
- subsidy, subvention, bounty, financial aid, grant, price support, subsidies
субсидия, дота́ция, дотация, помощь, пособие, субвенция, субси́дия, финансовая помощь
subvención
subvention
sübvansiyon, devlet yardımı, hibe, mali yardım
subvenção, ajuda financeira, subsídio
sovvenzione, sussidio
subvenție, ajutor financiar
szubvenció, támogatás
dotacja, subwencja
επιχορήγηση, επιδότηση, χρηματοδότηση
subsidie, overheidssteun
subvence, dotace
subvention
subvention, tilskud
助成金, 補助金
subvenció, subsidi
subventio
subsidie, støtte
subentzio
finansijska pomoć, subvencija
субвенција
subvencija
dotácia, subvencia
subvencija
financijska pomoć, subvencija
субвенція, фінансова допомога
субсидия
субвенцыя
subsidi
trợ cấp
subsidiya
अनुदान
补贴
เงินอุดหนุน
보조금
subsidiya
სუბსიდია
অনুদান, সাবসিডি
subvencion
अनुदान
सब्सिडी
సబ్సిడీ
subsīdija
அனுதானம், சப்ஸிடி
toetus
սուբսիդիա
hibe
סובסידיה
إعانة، دعم، دعم مالي
یارانه
سبسڈی، مالی امداد- ...
Traductions
Déclinaison
Subvention·
Subventionen
Singulier
Subvention |
Subvention |
Subvention |
Subvention |
Pluriel
Subventionen |
Subventionen |
Subventionen |
Subventionen |
Déclinaison