Définition du nom Telefonbuch
Définition du nom Telefonbuch (annuaire, annuaire téléphonique): Buch oder Verzeichnis von Telefonnummern, Telefonverzeichnis in Buchform; Branchenbuch; Branchentelefonbuch; Branchenfernsprechverzeichnis; Das Örtlic… avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.
Telefonbuch, das
Telefonbuch(e)s
·
Telefonbücher
phone book, telephone directory, directory, telephone book, white pages
/ˈteːlɪˌfoːnbuːx/ · /ˈteːlɪˌfoːnbuːxəs/ · /ˈteːlɪˌfoːnˈbyːçəɐ̯/
Buch oder Verzeichnis von Telefonnummern, Telefonverzeichnis in Buchform; Branchenbuch, Branchentelefonbuch, Branchenfernsprechverzeichnis, Das Örtliche, Gelbe Seiten
» Wo ist mein Telefonbuch
? Where's my phone book?
Significations
- a.Buch oder Verzeichnis von Telefonnummern, Telefonverzeichnis in Buchform, Branchenbuch, Branchentelefonbuch, Branchenfernsprechverzeichnis, Das Örtliche, Gelbe Seiten
- z.Aucune signification définie pour le moment.
Déclinaison Significations
Synonymes
Phrases d'exemple
- Wo ist mein
Telefonbuch
?
Where's my phone book?
- Tom steht nicht im
Telefonbuch
.
Tom isn't listed in the phone book.
- Toms Telefonnummer steht nicht im
Telefonbuch
.
Tom's phone number is not in the phone book.
- Das
Telefonbuch
ist voller Fakten, aber es enthält nicht eine einzige Idee.
The phone book is full of facts, but it does not contain a single idea.
- Auf dem Dorfplatz betritt Elsa die gelbe Telefonzelle und findet auf der ersten Seite des
Telefonbuchs
die Nummer der Auskunft.
In the village square, Elsa enters the yellow telephone booth and finds the information number on the first page of the telephone book.
- Schlage die Nummer im
Telefonbuch
nach.
Look up the number in the telephone book.
- Warum schaust du nicht im
Telefonbuch
nach?
Why don't you look it up in the phone book?
- Meine Nummer finden sie leicht im
Telefonbuch
unter Lieschen Müller.
You can easily find my number in the phone book under Lieschen Müller.
- Viele Telefonbesitzer lassen sich nicht mehr im
Telefonbuch
verzeichnen, da die Nummern von aufdringlichen Werbeanrufern missbraucht werden.
Many phone owners no longer allow themselves to be listed in the phone book because the numbers are misused by intrusive telemarketers.
- Die Ermittler der Polizei Helmstedt gehen davon aus, dass sich die Betrüger die Opfer gezielt aus öffentlichen
Telefonbüchern
heraussuchen.
The investigators of the Helmstedt police assume that the fraudsters deliberately select their victims from public telephone directories.
Phrases d'exemple
Traductions
- phone book, telephone directory, directory, telephone book, white pages
телефо́нный спра́вочник, телефонная книга, телефонный справочник
guía de teléfono, guía telefónica, directorio telefónico, libro de teléfonos, listín telefónico
annuaire, annuaire téléphonique
telefon rehberi
catálogo de telefones, lista de telefones, lista telefónica, lista telefônica
elenco telefonico, elenco del telefono, guida del telefono, rubrica
carnet de telefoane, registru de telefoane
telefonkönyv
książka telefoniczna, telefon książka
τηλεφωνικός κατάλογος
telefoonboek, telefoongids
telefonní seznam
telefonkatalog
telefonbog
電話帳
directori telefònic, llibre de telèfons
puhelinluettelo
telefonkatalog
telefono-liburua, telefono-zerrenda
telefonski imenik
телефонски именик
telefonski imenik
telefónny zoznam
imenik
imenik
телефонна книга
телефонен указател
тэлефонная кніга
buku telepon
sổ danh bạ điện thoại
telefon kitobi
फोनबुक
电话簿
สมุดโทรศัพท์
전화번호부
telefon rehberi
ტელეფონის წიგნი
ফোনবুক
libër telefoni
फोनबुक
फोनबुक
ఫోన్ బుక్
telefona grāmata
தொலைபேசி புத்தகம்
telefoniraamat
հեռախոսային ցուցակ
telefon defteri
ספר טלפונים
دليل الهاتف
دفتر تلفن
فون ڈائریکٹری، ٹیلیفون بک- ...
Traductions
Déclinaison
Telefonbuch(e)s·
Telefonbücher
Singulier
Telefonbuch |
Telefonbuch(e)s |
Telefonbuch(e)⁶ |
Telefonbuch |
Pluriel
Telefonbücher |
Telefonbücher |
Telefonbüchern |
Telefonbücher |
Déclinaison