Définition du nom Tonausfall

Définition du nom Tonausfall (fading, perte de son): Ausfall des Tons avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.

C2 · nom · masculin · irrégulier · -s,¨-e
Tonausfall, der

Tonausfall(e)s · Tonausfälle

Anglais loss of sound, sound failure

/ˈtoːnaʊsfal/ · /ˈtoːnaʊsfals/ · /ˈtoːnaʊsfɛlə/

Ausfall des Tons

» Gerade während der Liveübertragung kam es zu einem Tonausfall . Anglais Just during the live broadcast, there was a sound failure.

Significations

a.Ausfall des Tons
z.Aucune signification définie pour le moment.

Déclinaison Significations

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Phrases d'exemple

  • Gerade während der Liveübertragung kam es zu einem Tonausfall . 
    Anglais Just during the live broadcast, there was a sound failure.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais loss of sound, sound failure
Russe отсутствие звука, потеря звука
Espagnol falta de sonido, pérdida de sonido
Français fading, perte de son, silence
Turc ses kaybı, sesin gitmesi
Portugais perda de som, silêncio
Italien assenza di suono, silenzio
Roumain pierdere a sunetului
Hongrois hangkimaradás
Polonais brak dźwięku, utrata dźwięku
Grec απώλεια ήχου
Néerlandais geluiduitval
Tchèque výpadek zvuku
Suédois ljudavbrott
Danois lydudfald
Japonais 音の喪失, 音の欠落
Catalan fallada de so, pèrdua de so
Finnois äänettömyys, äänivaje
Norvégien lydsvikt, lydutfall
Basque soinu-galera
Serbe gubitak zvuka, izgubljeni ton
Macédonien губење на звукот
Slovène izguba zvoka
Slovaque výpadok zvuku
Bosniaque gubitak zvuka, izgubljeni ton
Croate gubitak tona, izgubljeni ton
Ukrainien випадіння звуку, втрата звуку
Bulgare загуба на звук
Biélorusse адсутнасць гуку
Indonésien hilangnya suara
Vietnamien mất âm thanh
Ouzbek ses yo'qolishi
Hindi ऑडियो ड्रॉपआउट, ध्वनि अभाव
Chinois 声音丢失
Thaï เสียงหาย
Coréen 오디오 드롭아웃, 음향 손실
Azerbaïdjanais səs itkisi
Géorgien ხმის დაკარგვა
Bengali শব্দের অনুপস্থিতি
Albanais humbja e zërit
Marathi आवाजाचा अभाव
Népalais ध्वनि गुम्नु
Télougou శబ్దం కోల్పోవడం
Letton skaņas zudums
Tamoul ஒலி இழப்பு
Estonien heli kadumine
Arménien ձայնի կորուստ
Kurde dengê winda
Hébreuאובדן צליל
Arabeانقطاع الصوت
Persanقطع صدا
Ourdouآواز کا فقدان
...

Traductions

Déclinaison

Tonausfall(e)s · Tonausfälle

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

⁰ dépend du sens ⁶ uniquement dans un registre soutenu

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 570462