Signification du nom allemand Heck

Signification du nom allemand Heck (arrière, poupe): hinterer Teil eines Fahrzeugs; Ende; Hinterseite; Rückseite avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire explicatif.

C2 · nom · neutre · régulier · -s, -e · -s, -s

Heck, das

Significations

a.hinterer Teil eines Fahrzeugs, Ende, Hinterseite, Rückseite
z.Aucune signification définie pour le moment.

Résumé
a. nom · neutre · régulier · -s, -e · -s, -s

Descriptions

  • hinterer Teil eines Fahrzeugs

Synonymes

≡ Ende ≡ Hinterseite ≡ Rückseite ≡ Hintern⁵ ≡ Popo
z. nom · neutre · régulier · -s, -e · -s, -s

Aucune signification définie pour le moment.

Traductions

Anglais rear, back, stern, tail, rear end
Russe задняя часть автомобиля, задо́к ку́зова, корма, корма́, кормова́я часть, тра́нец, тра́нцы, хвост, ...
Espagnol parte trasera, cola, maletero, popa, zaga
Français arrière, poupe, queue
Turc arka, arka kısmı, arka kısım, kuyruk, kıç, pupa
Portugais popa, cauda, parte traseira, retaguarda, ré, traseira
Italien coda, parte posteriore, poppa, retro
Roumain spate
Hongrois far, farok, hátul
Polonais tył, ogon, rufa
Grec ουρά, πίσω μέρος, πίσω μέρος οχήματος, πρύμνη
Néerlandais achterkant, achterdeel, achtersteven, achterzijde, bil, omheind stuk land, spiegel, staart
Tchèque záď
Suédois akter, bakdel, bakparti, bakvagn
Danois bagagerum, hæk
Japonais 後部
Catalan part posterior d'un vehicle
Finnois perä, takapää
Norvégien akterskip, bakende, bakparti, hekk
Basque atze
Serbe zadnji deo vozila
Macédonien заден дел на возило
Slovène zadnji del vozila
Slovaque zadná časť vozidla, zadok
Bosniaque zadnji dio vozila
Croate stražnji dio vozila
Ukrainien задня частина автомобіля
Bulgare задна част на превозно средство
Biélorusse задняя частка аўтамабіля
Indonésien bagian belakang kendaraan
Vietnamien phía sau xe
Ouzbek orqa tomoni
Hindi पिछला भाग
Chinois 车尾
Thaï ด้านหลังรถ
Coréen 후미
Azerbaïdjanais avtomobilin arxa hissəsi
Géorgien მანქანის უკანა ნაწილი
Bengali গাড়ির পেছনের অংশ
Albanais pjesa e pasme e makinës
Marathi पाठीचा भाग
Népalais गाडीको पछाडिको भाग
Letton transportlīdzekļa aizmugure
Tamoul வாகனத்தின் பின் பகுதி
Estonien sõiduki tagakülg
Arménien մեքենայի հետեւի մասը
Kurde paş
Hébreuחלק אחורי של רכב
Arabeمؤخرة
Persanعقب
Ourdouپیچھے کا حصہ
...

Traductions

Synonymes

a.≡ Ende ≡ Hinterseite ≡ Rückseite ≡ Hintern⁵ ≡ Popo

Synonymes

Déclinaison

Heck(e)s · Hecke/Hecks

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

⁵ seulement en usage familier ⁶ uniquement dans un registre soutenu

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 137932