Signification du nom allemand Tonne
Signification du nom allemand Tonne (tonneau, bouée): …; Bildung; Stadt; rundes Behältnis, oft aus Metall bestehend, mit Deckel oder Spundloch; Gewichtseinheit; Bottich; Megagramm; Seezeichen; Fass avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire explicatif.
B1 ·
nom · féminin · régulier · -, -en-
Résumé
Tonne
,
die
Significations
- a.rundes Behältnis, oft aus Metall bestehend, mit Deckel oder Spundloch, Bottich, Fass
- b.[Wissenschaft] Gewichtseinheit, Megagramm
- c.kurz für Bruttoregistertonne
- d.[Verkehr] Seefahrtszeichen, Seezeichen
- e.[Personen] großer, dicker Mensch
- z.Aucune signification définie pour le moment.
Résumé
Descriptions
- rundes Behältnis, oft aus Metall bestehend, mit Deckel oder Spundloch
Synonymes
≡ Bottich ≡ FassDescriptions
-
Wissenschaft:
- Gewichtseinheit
Synonymes
≡ MegagrammAucune signification définie pour le moment.
Traductions
ton, barrel, buoy, big person, bin, butt, can, cask, ...
тонна, бочка, ба́кен, бо́чка, большой человек, брутто-регистровая тонна, морской знак, то́нна, ...
tonelada, tonel, barril, bidón, boya, carral, foca, gordo, ...
tonneau, bouée, tonne, baril, barrique, fût, gros, poubelle, ...
ton, varil, brüt ton, fıçı, kilolu, teneke, şamandıra, şişman
barril, tonel, tonelada, Bruttoregistertonne, boia, casco, gordo, pessoa grande, ...
tonnellata, barile, boa, fusto, Bruttoregistertonne, balena, bidone, botte, ...
tonă, bruttoregistertonă, butoi, geamandură, om gras, om mare, tanc
tonna, bruttoregistertonna, bója, hordó, kövér, nagy, tartály
tona, beczka, beka, boja, bruttoregistertonna, bęben, gruby człowiek, pojemnik na śmieci, ...
σημαδούρα, τόνος, βαρέλα, βαρέλι, δοχείο, κυβικός τόνος, παχύς, σκουπιδοτενεκές, ...
ton, dikkerd, bak, boei, bruttoregisterton, dikzak, registerton, tonboei, ...
bóje, tuna, barel, bečka, bruttoregistertonna, nádoba, sud, tlustý člověk
fat, ton, boj, bruttoregisterton, fet, tjockis, tunna
ton, tønde, bruttoregistertonne, bøje, sømærke
トン, ブイ, 大きな人, 太った人, 浮標, 缶
tona, boia, bóta, gran, gros, ton, tonelada, tonelada bruta, ...
tonni, tynnyri, bruttoregisteritonni, iso, paksu, poiju
tonn, tønne, bruttoregistertonn, bøye
tonelada, boia, gizonezkoa, ton
bova, bruttoregistertonna, bure, debela osoba, kanta, krupan čovek, tona
бова, бруто регистарска тонна, буре, дебел човек, тон
bruttoregistertonna, debela oseba, morski znak, soda, tona, velik človek
bója, hrubá registrová tona, nádoba, sud, tuna, tučný človek
bačva, bova, bruttoregistertonna, bure, debela osoba, krupan čovjek, tona
bačva, bova, bruttoregistertonna, debela osoba, kanta, plutača, tona, velika osoba
бочка, брутто-регістрова тонна, буй, контейнер, товстун, тонна
барабан, брутто регистрова тонна, дебел човек, контейнер, тонна, шамандура
бочка, брутто-рэгістраваная тона, буй, тонна
GRT, drum, gendut, orang gemuk, pelampung, ton, ton metrik, tong
GRT, người béo, người mập, phao, phao tiêu, thùng, thùng phuy, tấn
GRT, baken, bochka, semiz odam, tonna
टन, ड्रम, बैरल, बॉय, मैट्रिक टन, मोटू, स्थूलकाय व्यक्ति
公吨, 吨, 油桶, 浮标, 肥胖者, 胖子, 铁桶
คนอ้วน, ตัน, ถัง, ถังน้ำมัน, ทุ่น
드럼통, 뚱보, 메트릭톤, 부표, 비만인, 톤
GRT, kök adam, semiz insan, tonna, varil, çəllək, şamandıra
ბუი, კასრი, მსუქანი, ტონა
GRT, টন, ড্রাম, পিপে, বয়া, মুটকু, মেট্রিক টন, মোটা মানুষ
GRT, bova, fuçi, njeri i shëndoshë, obez, tona
जाड व्यक्ती, टन, ड्रम, पिंप, बॉय, मैट्रिक टन, लठ्ठ व्यक्ती
टन, ड्रम, पीपा, बोया, मैट्रिक टन, मोटो मान्छे, स्थूलकाय व्यक्ति
టన్, డ్రమ్, పీపా, బొద్దు, బోయ్, మెట్రిక్ టన్, లావు వ్యక్తి
GRT, boja, muca, resnis, resnulis, tonna
உடல் பருமனானவர், குண்டன், டிரம், பீப்பாய், பூயா, மெட்ரிக் டன்
GRT, paks, paksuke, poi, tonn, tünn
բույ, գիրուկ, ճարպակալած անձ, տակառ, տոննա
GRT, fîçî, kesê semîz, tona, varîl, şamandîra
אדם גדול، אדם שמן، ברוטו، חבית، טון، מצוף
طن، برميل، بدين، عوامة
تن، بشکه، بویه، فرد چاق
برٹوریج ٹن، بوئی، موٹا آدمی، ٹن، ٹینک، ڈرم- ...
Traductions