Signification du nom allemand Zwinge

Signification du nom allemand Zwinge (collier, embout): Arbeit; …; Werkzeug mit verstellbaren Backen, zwischen denen etwas eingeklemmt werden kann; fester Ring, um etwas zusammenzuhalten avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire explicatif.

C2 · nom · féminin · régulier · -, -en-

Zwinge, die

Significations

a.[Werkzeuge] Werkzeug mit verstellbaren Backen, zwischen denen etwas eingeklemmt werden kann
b.fester Ring, um etwas zusammenzuhalten
z.Aucune signification définie pour le moment.

Résumé
a. nom · féminin · régulier · -, -en-

Descriptions

    Werkzeuge:
  • Werkzeug mit verstellbaren Backen, zwischen denen etwas eingeklemmt werden kann
b. nom · féminin · régulier · -, -en-

Descriptions

  • fester Ring, um etwas zusammenzuhalten
z. nom · féminin · régulier · -, -en-

Aucune signification définie pour le moment.

Traductions

Anglais clamp, brace, collar, collet, cramp, ferrel, ferrule, force loop, ...
Russe зажим, клемма, клещи, тиски́
Espagnol abrazadera, casquillo, ceño, gato, grapa, morsa, prensa, regatón, ...
Français collier, embout, serre, serre-joint, virole, étau
Turc sıkıştırıcı, klemens, kıskaç
Portugais grampo, anel, morsa
Italien morsa, boccola, ghiera, morsetto, puntale, sergente, serra, serraggio, ...
Roumain clemă, menghină, strângere
Hongrois bilincs, satu, szorító
Polonais zacisk, imadło, klamra, ścisk śrubowy
Grec σφιγκτήρας, δακτύλιος
Néerlandais klem, beslagring, klemschroef, lijmtang, rubberdop, schroefklem
Tchèque svěrka, kleština, svěrák, upínací kroužek
Suédois hållare, klämma, skruvstäd
Danois fastgørelse, klemme, skruestik, skruetvinge
Japonais クランプ, バイス, 締め具
Catalan clau, grog, molla, mors
Finnois puristin, pihdit
Norvégien klemme, klips, skruestikke
Basque banda, tanga, tangak, zinta
Serbe prsten, steg, stezna kliješta, čeljusti
Macédonien стегач, вратило
Slovène klešče, sponka, zategovalni obroč, ščipalka
Slovaque kliešte, klips, spona, svorka
Bosniaque prsten, stezna kliješta, steznik
Croate steznik, kliješta, prsten
Ukrainien затискач, кліпса, стискач
Bulgare стегач, стяга
Biélorusse завязка, зажым, павязка
Indonésien klem
Vietnamien kẹp
Ouzbek zajim
Hindi क्लैंप
Chinois 夹具
Thaï แคลมป์
Coréen 클램프
Azerbaïdjanais klem
Géorgien კლემპი
Bengali ক্লেম্প
Albanais klem
Marathi क्लॅम्प
Népalais क्लेम्प
Télougou క్లాంప్
Letton klemme
Tamoul கிளாம்ப்
Estonien klemme
Arménien քլեմպ
Kurde klem
Hébreuחגורה، מַשְׁחָק، קליפס، רצועה
Arabeقيد، مشبك، مِثْقَب
Persanگیره
Ourdouپکڑ، پکڑنے والا، گھیرنا
...

Traductions

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Déclinaison

Zwinge · Zwingen

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 448052, 448052