Synonymes du nom allemand Einzelgespräch

Synonymes nom allemand Einzelgespräch (aparté, conversation personnelle): avec des synonymes, des antonymes, des termes connexes et des descriptions dans le Thesaurus.

C2 · nom · neutre · régulier · -s, -e

Einzelgespräch, das

Synonymes

Antonymes (opposé)

a.≡ Gruppengespräch

Résumé
a. nom · neutre · régulier · -s, -e

Gespräch, bei dem ein Gesprächsleiter sich nur mit einer Person befasst

Antonymes (opposé)

≡ Gruppengespräch

Termes génériques

≡ Gespräch
z. nom · neutre · régulier · -s, -e

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Traductions

Anglais one-on-one interview, one-to-one conversation, individual conversation, one-on-one discussion
Russe индивидуальная беседа, личная встреча
Espagnol conversación privada, charla privada, conversación individual
Français aparté, conversation personnelle, entretien individuel, entretien particulier, entretien
Turc bireysel görüşme
Portugais conversa individual, entrevista
Italien colloquio, discussione privata
Roumain discuție individuală
Hongrois egyéni beszélgetés
Polonais rozmowa indywidualna
Grec ατομική συζήτηση
Néerlandais individueel gesprek, persoonlijk gesprek
Tchèque individuální rozhovor, osobní rozhovor
Suédois enskilt samtal, individuell samtal
Danois en-til-en samtale, individuel samtale
Japonais 個別会話, 個別面談
Catalan conversa individual
Finnois yksilöhaastattelu, yksityiskeskustelu
Norvégien enkelt samtale, individuell samtale
Basque elkarrizketa
Serbe individualni razgovor, jedan na jedan
Macédonien индивидуален разговор
Slovène individualni pogovor, osebni pogovor
Slovaque individuálny rozhovor, osobný rozhovor
Bosniaque individualni razgovor, jedan na jedan
Croate individualni razgovor, osobni razgovor
Ukrainien індивідуальна бесіда, особиста розмова
Bulgare индивидуален разговор, личен разговор
Biélorusse індывідуальная размова
Indonésien obrolan satu lawan satu, pertemuan satu lawan satu
Vietnamien cuộc trò chuyện một đối một, phỏng vấn riêng
Ouzbek bir kishi bilan suhbat, yakka suhbat
Hindi एक-के-एक बातचीत
Chinois 一对一会谈, 一对一谈话
Thaï การสนทนาหนึ่งต่อหนึ่ง, สนทนาแบบตัวต่อตัว
Coréen 일대일 대화, 일대일 면담
Azerbaïdjanais bir nəfərlə söhbət, fərdi görüş
Géorgien ერთი-ერთი საუბარი
Bengali এক-এক কথোপকথন, ব্যক্তিগত সাক্ষাৎকার
Albanais bisedë një në një
Marathi एक-एक संभाषण
Népalais एक-एक कुराकानी
Télougou ఒక్కొక్కరి సంభాషణ, ఒక్కొక్కరి సమావేశం
Letton privāta saruna, viens pret vienu sarunu
Tamoul ஒருவரோடு ஒருவரின் சந்திப்பு, ஒருவரோடு நேரடி பேச்சு
Estonien isiklik vestlus, ühele-ühele vestlus
Arménien անձի հետ զրույց, մեկ-մեկ զրույց
Kurde hevpeyivîn yekane
Hébreuשיחה פרטית
Arabeمحادثة فردية
Persanگفتگو فردی
Ourdouانفرادی گفتگو
...

Traductions

Déclinaison

Einzelgespräch(e)s · Einzelgespräche

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

⁶ uniquement dans un registre soutenu

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 215700