Synonymes du nom allemand Händedruck

Synonymes nom allemand Händedruck (poignée de main, poignée): avec des synonymes, des antonymes, des termes connexes et des descriptions dans le Thesaurus.

C2 · nom · masculin · irrégulier · -s,¨-e · <aussi : -s, -e>

Händedruck, der

Aucun synonyme défini pour l'instant.


Résumé
a. nom · masculin · irrégulier · -s,¨-e

Aucun synonyme défini pour l'instant.

b. nom · masculin · irrégulier · -s,¨-e

der Akt des gegenseitigen Umfassens und Drückens der Hände zur Begrüßung

Termes génériques

≡ Begrüßung ≡ Verhalten
z. nom · masculin · irrégulier · -s,¨-e · -s, -e

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Traductions

Anglais handshake, handclasp, handshaking
Russe рукопожатие, пожа́тие руки́, рукопожа́тие
Espagnol apretón de manos, saludo
Français poignée de main, poignée
Turc el sıkma, elle sıkışma, toka, tokalaşma
Portugais aperto de mão, bacalhoada
Italien stretta di mano
Roumain strângere de mână
Hongrois kézfogás, kézszorítás
Polonais uścisk dłoni
Grec χειραψία
Néerlandais handdruk
Tchèque stisk ruky, podání ruky, rukou
Suédois handslag, handtryck, handtryckning, handskakning
Danois håndtryk
Japonais 握手, 握手の圧力
Catalan apretada de mans, salutació, xoc de mans
Finnois kädenpuristus, kätteleminen, kättely
Norvégien håndtrykk
Basque eskuko agurra, eskuko estutze
Serbe rukovanje
Macédonien поздрав
Slovène stisk roke, ročno pozdravljanje
Slovaque podanie rúk
Bosniaque rukovanje
Croate rukovanje
Ukrainien потиск рук
Bulgare ръкостискане
Biélorusse прывітальны рукапацяг
Indonésien jabat tangan
Vietnamien bắt tay
Ouzbek qo'l siqish, qo‘l silash
Hindi हाथ मिलना
Chinois 握手
Thaï การจับมือ
Coréen 악수
Azerbaïdjanais əl sıxılması, əl sıxımı
Géorgien ხელის ჩაკიდება
Bengali হাত মিলন, হাত মেলানো
Albanais shtrëngim dore, shtrëngim duarësh
Marathi हात मिलवणं, हात मिळणे
Népalais हात मिलाउने, हातेमालो
Télougou చేతుల కలయిక, హ్యాండ్‌షేక్
Letton roku spiediens
Tamoul கை பிடிப்பு, கைகளை இணைத்தல்
Estonien käepigistus, kätlemine
Arménien ձեռքերի հպում
Kurde dest bi dest
Hébreuלחיצת יד
Arabeمصافحة
Persanدست دادن، فشردن دست
Ourdouہاتھ ملانا
...

Traductions

Déclinaison

Händedruck(e)s · Händedrücke/Händedrucke

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

⁴ usage rare ⁶ uniquement dans un registre soutenu

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 122932, 122932