Synonymes du nom allemand Hauptwohnsitz

Synonymes nom allemand Hauptwohnsitz (résidence principale, domicile principal): avec des synonymes, des antonymes, des termes connexes et des descriptions dans le Thesaurus.

C2 · nom · masculin · régulier · -s, -e

Hauptwohnsitz, der

Synonymes

Antonymes (opposé)

a.≡ Nebenwohnsitz ≡ Zweitwohnsitz

Résumé
a. nom · masculin · régulier · -s, -e

Wohnsitz, an dem jemand überwiegend wohnt

Antonymes (opposé)

≡ Nebenwohnsitz ≡ Zweitwohnsitz

Termes génériques

≡ Wohnsitz
z. nom · masculin · régulier · -s, -e

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Traductions

Anglais principal residence, main place of residence, main residence, primary residence
Russe основное место жительства, постоянное место жительства
Espagnol residencia habitual, residencia principal
Français résidence principale, domicile principal
Turc ana ikamet
Portugais domicílio principal, residência principal, residência habitual
Italien domicilio principale, residenza principale
Roumain domiciliu principal
Hongrois főlakcím
Polonais główne miejsce zamieszkania, miejsce zamieszkania, stałe miejsce zameldowania
Grec κύρια κατοικία, κύριος τόπος διαμονής
Néerlandais hoofdverblijf, eerste woonplaats
Tchèque trvalé bydliště
Suédois huvudbostad
Danois hovedbolig
Japonais 主たる居住地
Catalan residència principal
Finnois pääasiallinen osoite, pääasunto
Norvégien hovedbolig
Basque egoitza nagusia
Serbe glavna adresa, prebivalište, место сталног пребивалишта
Macédonien главен адрес
Slovène stalno prebivališče, glavni naslov
Slovaque stále bydlisko, trvalý pobyt
Bosniaque glavna adresa, mesto stalnog prebivališta
Croate glavno prebivalište, primarno prebivalište
Ukrainien основне місце проживання
Bulgare основно местоживеене
Biélorusse пастаяннае месца жыхарства, постаяннае месца жыхарства
Indonésien tempat tinggal utama
Vietnamien nơi cư trú chính
Ouzbek asosiy yashash joyi
Hindi मुख्य निवास
Chinois 主要居住地
Thaï ที่อยู่อาศัยหลัก
Coréen 주거지
Azerbaïdjanais əsas yaşayış yeri
Géorgien მთავარი საცხოვრებელი ადგილი
Bengali মূল নিবাস
Albanais rezidenca kryesore
Marathi मुख्य निवास
Népalais मुख्य निवास
Télougou ప్రధాన నివాస స్థలం
Letton galvenā dzīvesvieta
Tamoul முதன்மை வசிப்பு
Estonien peamine elukoht
Arménien հիմնական բնակության վայր
Kurde malê sereke
Hébreuמגורים עיקריים
Arabeالمسكن الرئيسي، محل إقامة رئيسي
Persanمحل اقامت اصلی
Ourdouمکانی پتہ
...

Traductions

Déclinaison

Hauptwohnsitzes · Hauptwohnsitze

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

⁰ dépend du sens ⁶ uniquement dans un registre soutenu

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 300437