Synonymes du nom allemand Pein
Synonymes nom allemand Pein (douleur, souffrance): Algesie, Folterung, Leid, Marter, Misshandlung, Peinigung, Qual, Strapaze, Tortur, Weh avec des synonymes, des antonymes, des termes connexes et des descriptions dans le Thesaurus.
C2 ·
nom · féminin · régulier · -, -en-
Résumé
Pein
,
die
Synonymes
- a.≡ Algesie ≡ Leid ≡ Weh
- b.≡ Folterung ≡ Marter ≡ Misshandlung ≡ Peinigung ≡ Qual ≡ Strapaze ≡ Tortur
Antonymes (opposé)
- a.≡ Analgesie ≡ Gesundheit ≡ Wohlbefinden
Résumé
Schmerz, Qual; Algesie, Leid, Weh
Synonymes
≡ Algesie ≡ Leid ≡ WehAntonymes (opposé)
≡ Analgesie ≡ Gesundheit ≡ WohlbefindenTermes génériques
≡ Krankheit ≡ Verletzung ≡ SchmerzSous-termes
≡ Bauchschmerz ≡ Gelenkschmerz ≡ Gliederschmerz ≡ Kopfschmerz ≡ Magenschmerz ≡ Nervenschmerz ≡ Phantomschmerz ≡ Rückenschmerz ≡ Trennungsschmerz ≡ Weltschmerz ≡ WundschmerzFolter; Folterung, Marter, Peinigung, Misshandlung, Qual
Synonymes
≡ Folterung ≡ Marter ≡ Misshandlung ≡ Peinigung ≡ Qual ≡ Strapaze ≡ TorturTermes génériques
≡ Misshandlung ≡ KörperverletzungSous-termes
≡ Daumenschraube ≡ SchwedentrunkAucun synonyme défini pour l'instant.
Traductions
pain, torment, agony, anguish, torture
боль, му́ка, мука, муче́ние, мучение, мыта́рство, пы́тка, пытка, ...
dolor, sufrimiento, suplicio, tormento, tortura
douleur, souffrance, torture, tourment
acı, eziyet, işkence, ızdırap
sofrimento, tortura, dor, tormento
dolore, tortura, agonia, martirio, patimento, pena, scempio, strazio, ...
durere, suferință, tortură
szenvedés, fájdalom, kínzás
męka, ból, cierpienie, męczarnia, udręka, utrapienie
βασανιστήριο, πόνος
kwelling, pijn, hellepijn, last, leed, marteling, moeite, straf
utrpení, bolest, mučení
pina, plåga, lidande, smärta
pine, lidelse, pinsel, smerte, tortur
苦痛, 拷問, 痛み
dolor, patiment, tortura
kidutus, kivun, kärsimys, vaiva
lidelse, pine, smerte
min, sufrimendu, tortura
patnja, bol, mučenje
болка, мачење, мука, мучење
trpljenje, bolečina, mučenje
utrpenie, bolesť, mučenie
patnja, bol, mučenje
patnja, bol, mučenje
мука, біль, катування
болка, мъка, мъчение, страдание
боль, катаванне, мука
penderitaan, sakit, siksaan
khổ, tra tấn, đau
azob, og'riq
दर्द, पीड़ा, यंत्रणा
疼痛, 痛苦, 酷刑
ทรมาน, ทุกข์, เจ็บปวด
고문, 고통, 통증
ağrı, işkence, əzab
ტანჯვა, ტკივილი
নির্যাতন, ব্যথা, যন্ত্রণা
dhimbje, torturë, vuajtje
दर्द, दुःख, यंत्रणा
दर्द, दुःख, यन्त्रणा
కష్టం, యాంత్రణ, వేదన
moka, sāpes
கஷ்டம், பீடனம், வலி
piin, piinamine, valu
թանջանք, տառապանք, ցավ
azab, dard, îşkence
כאב، סבל، עינוי
عذاب، ألم، تعذيب
عذاب، درد، شکنجه
عذاب، تکلیف، درد- ...
Traductions